THẤT THÂN LÀM THIẾP (HOÀN)
Thất Thân Làm Thiếp
Tác giả: Nguyệt Sinh
Số chương : 198 chương + phiên ngoại dài 17 chương (ngất T_T)
Trước khi xuất giá 3 ngày, nàng bị người ta cưỡng gian, hôn ước bị hủy bỏ.
Nàng vốn là tài nữ Vân Quốc, hắn là Thiếu trang chủ của Phượng Vũ Cửu Thiên, tài nữ với giai nam, là vi giai đàm, nhưng hôm nay biến đổi, nói đến chuyện đó, người nhà của nàng cũng đều lắc đầu.
Nàng, không biết tại sao vận mệnh lại trêu nghẹo nàng như thế.
Cảm giác lên voi rồi xuống chó, chỉ có người trong cuộc mới hiểu được.
Vốn dĩ phải cảm tạ Lão thái thái của Phượng gia, vì quá yêu thích nàng, không thể cưới nàng làm chính thất, bèn để nàng làm tiểu thiếp của Phượng Cô, không cần ở trong nhà, làm phiền lòng mẫu thân.
Chính vào lúc thấy cái liếc mắt của Phượng Cô, nàng mới biết được, nàng đã sai lầm thế nào.
Ánh mắt kia, nàng làm sao quên được, đó là ánh mắt đã hủy hoại cả đời nàng.
Ai có thể nghĩ đến, kẻ cưỡng gian nàng lại là Phượng Cô – Thiếu trang chủ của Phượng Vũ Cửu Thiên, nói nàng không hận hắn là nói dối. Nhưng nàng làm sao đối đầu với hắn được, hơn nữa nàng còn có mẫu thân, người thân duy nhất của nàng, nàng không thể không cố gắng nhẫn nhục!
Vì vậy chỉ có thể thuyết phục bản thân, cho bản thân cuộc sống thong dong, cố gắng quên đi những điều không thể chịu đựng.
Chỉ có điều, thật sự có thể quên sao?
* * *
[CUỐN ẨN NHẪN]
Chương 001 ; Chương 002 ; Chương 003 ; Chương 004 ; Chương 005
Chương 006 ; Chương 007 ; Chương 008(P1) ; Chương 008(P2) ; Chương 009
Chương 010 ; Chương 011 ; Chương 012 ; Chương 013 ; Chương 014
Chương 015 ; Chương 016 ; Chương 017 ; Chương 018 ; Chương 019
Chương 020 ; Chương 021 ; Chương 022 ; Chương 023 ; Chương 024
Chương 025 ; Chương 026 ; Chương 027 ; Chương 028 ; Chương 029
Chương 030 ; Chương 031 ; Chương 032 ; Chương 033 ; Chương 034
Chương 035 ; Chương 036 ; Chương 037
[CUỐN PHẢN KHÁNG]
Chương 038 ; Chương 039 ; Chương 040 ; Chương 041 ; Chương 042
Chương 043 ; Chương 044 ; Chương 045 ; Chương 046 ; Chương 047
Chương 048 ; Chương 049 ; Chương 050 ; Chương 051 ; Chương 052
Chương 053 ; Chương 054 ; Chương 055 ; Chương 056 ; Chương 057
Chương 058 ; Chương 059 ; Chương 060 ; Chương 061 ; Chương 062
Chương 063 ; Chương 064 ; Chương 065 ; Chương 066 ; Chương 067
Chương 068 ; Chương 069 ; Chương 070 ; Chương 071 ; Chương 072
Chương 073 ; Chương 074 ; Chương 075 ; Chương 076 ; Chương 077
Chương 078 ; Chương 079 ; Chương 080 ; Chương 081 ; Chương 082
Chương 083 ; Chương 084 ; Chương 085 ; Chương 086 ; Chương 087
Chương 088 ; Chương 089 ; Chương 090 ; Chương 091 ; Chương 092
[CUỐN BÁO THÙ]
Chương 095 ; Chương 096 ; Chương 097 ; Chương 098 ; Chương 099
Chương 100 ; Chương 101 ; Chương 102 ; Chương 103 ; Chương 104
Chương 105 ; Chương 106 ; Chương 107 ; Chương 108 ; Chương 109
Chương 110 ; Chương 111 ; Chương 112 ; Chương 113 ; Chương 114
Chương 115 ; Chương 116 ; Chương 117 ; Chương 118 ; Chương 119
Chương 120 ; Chương 121 ; Chương 122 ; Chương 123 ; Chương 124
Chương 125 ; Chương 126 ; Chương 127 ; Chương 128
[CUỐN TÌNH QUY]
Chương 129 ; Chương 130 ; Chương 131 ; Chương 132 ; Chương 133
Chương 134 ; Chương 135 ; Chương 136 ; Chương 137 ; Chương 138
Chương 139 ; Chương 140 ; Chương 141 ; Chương 142 ; Chương 143
Chương 144 ; Chương 145 ; Chương 146 ; Chương 147 ; Chương 148
Chương 149 ; Chương 150 ; Chương 151 ; Chương 152 ; Chương 153
Chương 154 ; Chương 155 ; Chương 156 ; Chương 157 ; Chương 158
Chương 159 ; Chương 160 ; Chương 161 ; Chương 162 ; Chương 163
Chương 164 ; Chương 165 ; Chương 166 ; Chương 167 ; Chương 168
Chương 169 ; Chương 170 ; Chương 171 ; Chương 172 ; Chương 173
Chương 174 ; Chương 175 ; Chương 176 ; Chương 177 ; Chương 178
Chương 179 ; Chương 180 ; Chương 181 ; Chương 182 ; Chương 183
Chương 184 ; Chương 185 ; Chương 186 ; Chương 187
[CUỐN TRỌNG SINH]
Chương 188 ; Chương 189 ; Chương 190 ; Chương 191 ; Chương 192
Chương 193 ; Chương 194 ; Chương 195 ; Chương 196 ; Chương 197
[PHIÊN NGOẠI]
Chương 01 ; Chương 02 ; Chương 03 ; Chương 04 ; Chương 05
Chương 06 ; Chương 07 ; Chương 08 ; Chương 09 ; Chương 10
Chương 11 ; Chương 12 ; Chương 13 ; Chương 14 ; Chương 15
Mê trai đẹp Group 
Minh Sa
12/12/2010 at 11:34 chiều
mong dduoc ddoc tiep nhanh nhanh! 😉
Ms.Linh
17/12/2010 at 4:17 sáng
thanks kún nha, truyện hay lém.
linh ko có nick của nhiều diễn đàn, chỉ hay tám ở 4vn thui.
có j Kún sang góp vui nha ( kún có nhìu fan hâm mộ lém đó 😀 )
Kún ♥ Nhi
17/12/2010 at 4:56 sáng
ok. ^^
Lily
29/12/2010 at 7:39 sáng
Còn đây là link gốc của Thất thân làm thiếp 😀
http://www.gosky.net/files/article/html/14/14042/
Nhi
29/12/2010 at 7:49 sáng
cảm ơn Lily :X
koi
01/01/2011 at 5:45 chiều
cố lên bạn nhé. truyện bạn dịch hay lắm
pl
03/01/2011 at 11:32 sáng
OK. Chuyện các bạn dịch rất hay. Mà bạn ui, bộ này ý
Cuốn 1: Ẩn nhẫn
Cuốn 2: Phản kháng…
Vậy các cuốn típ theo là gì zạ? Tò mò chút để “nghe nhạc hiệu đoán chương trình” mà..
Thanks!!
Nhi
03/01/2011 at 1:09 chiều
cuốn 3: Báo thù
cuốn 4: Tình Qui/Quy (ko nhớ nữa :D)
cuốn 5: Trọng Sinh
silverhand31
24/01/2011 at 5:12 chiều
Dài dữ vậy hả ss . Chắc năm sau mới hoàn quá
Nhi
24/01/2011 at 5:15 chiều
đương nhiên là qua năm sau rồi 😀
mymy
02/02/2012 at 8:30 chiều
Mình rất thích các truyện các bạn dịch vì cách dịch dễ hiểu đọc thấy truyện hay hơn và cả tính cách nhân vật chính của các truyện. Mình cũng thích truyên “vượt ngàn năm yêu chàng” nhưng truyên đó chỉ dịch được một đoạn rồi không dịch nữa các bạn co thể dịch truyện đó ko mình thấy tính cách của nữ chính đó rất giống “Vãn Thanh” cả nam chính tính cũng rất đáng yêu nữa mình mong sớm được đọc truyện đó từ 2 bạn dịch. Thank 2 bạn nhiều
hanheechj
04/01/2011 at 12:18 chiều
thanks bạn nhiều 🙂
linhlinh
09/01/2011 at 12:32 chiều
ss oi em thich may bai hat cua ss qua ma ko tim duoc (tru bai Time to love ra), ss cho em link down dc ko a? neu dc ss gui cho em vao mail nay nha: mipxinhxinh203@gmail.com. ss thong cam, may em dang hong font tieng viet. giup em nha ss iu wi’ hihi
Nhi
10/01/2011 at 7:09 sáng
ko biết em thích bài nào nên gửi tạm 5 bài đầu tiên
kieu
14/12/2012 at 9:36 chiều
truyen qua qua hay hay , that than lam thiep ……….
linhl1nhdongd0ng
16/01/2011 at 6:50 chiều
thanks bạn nhiều! Truyện rất hay 🙂 Cố lên bạn nhé!
Boorin
19/01/2011 at 12:39 chiều
ban can dich phu ko, minh cung co hoc qua tieng Hoa, chi so la ko du gioi de phu, hehe
Boorin
20/02/2011 at 10:46 chiều
sorry Kún, giờ mới đọc thấy mail, Kún check mail nha
minhanh_09
25/01/2011 at 8:43 chiều
chuyện nhà nàng rất hay các nữ chính tính cách rất kiên cường bây giờ nhiều chuyện xuyên không cũng hay nhưng mình vẫn rất thích 2 bộ của nhà Cún And Nhi giọng văn nhẹ nhàng có cảm giác các nhân vật bước ra từ đời sống thật rất sinh động…Thanks các nàng đã làm chuyện cho dộc giả như bọn mình đọc nhá…cố lên nàng ơi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ShootingStar
29/01/2011 at 6:37 chiều
Hi bạn, mình muốn xin phép được post truyện thất thân làm thiếp sang trang truyenky.vn
Mong được sự cho phép của bạn.
Nhi
01/02/2011 at 2:16 sáng
vì mình chỉ edit nên còn nhiều hạn chế, vì vậy ko hi vọng thấy truyện mình edit ở chỗ khác, mong bạn thông cảm
o0oiqueeno0o
01/02/2011 at 4:28 chiều
Uhm, vậy thì thôi, tại mình nhìn thấy bạn mskun4491 nói là nếu post đi đâu thì nói với bạn ấy 1 tiếng mà trên đó mình không gửi đc thư nên mới lên đây hỏi.
Thank bạn nhiều.
Nhi
01/02/2011 at 5:43 chiều
uh trước đây là thế nhưng giờ mình cảm thấy còn nhiều thiếu sót nên ko post chỗ khác nữa
Thuy Trang
03/02/2011 at 4:40 chiều
Chúc mừng năm mới 2 bạn!!!
Truyện 2 bạn edit hay lắm!
Phạm Thu Hường
09/02/2011 at 3:02 chiều
Hix hix… bao giờ mới có chương 97 đây.
Vừa đọc vừa chờ sốt ruột quá!
Kim Ngọc
17/02/2011 at 8:13 chiều
ôi mong chờ chương tiếp theo quá cậu ơi.huhu
TRINH HOAI THU
19/02/2011 at 1:03 sáng
cổ t sắp thành cổ ngỗng rùi cậu ơi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! bao h mới có chập tiếp thía!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! đừng nói tắc nha
TuyetMai
20/02/2011 at 1:03 chiều
hi vong ban lam tiep nhanh nhanh minh doi lau wa rui
Nhược Hy
21/02/2011 at 1:56 chiều
Cảm ơn các nàng nhìu lém!
cố lên nha!
hun nàng
Thanh Tậm
22/02/2011 at 3:47 chiều
Bạn ui, bạn dịch lẹ lẹ nhoa, tui ghiền quá, đọc 2 ngày hết vèo 100 chương hic hic…bây giờ hồi hộp chờ đợi…
casanovay11
22/02/2011 at 10:13 chiều
ac, em phai doi tung ngay tung gio voi chuong moi. ac dau long wa. huhu
Thanh Tam Dang
23/02/2011 at 11:30 sáng
ban oi, chung nao co tiep ” That than lam thiep “?????? Truyen hay qua, thanks ban nhieu.
TRINH HOAI THU
24/02/2011 at 6:29 chiều
cac nang oi!!!!! cac nang de t cho trong moi mon den bao h ???? hichic hic
chipbong242
01/03/2011 at 8:23 chiều
thanks ss
ss nhanh cho ra cháp mới nha
T_T
Thanh Tam Dang
07/03/2011 at 10:41 sáng
ban oi, ca 2 truyen cang ngay cang hoi hop, hap dan. Rat cam on ban da bo cong lam truyen cho minh doc, thanks ban nhieu.
Oanhtran
18/03/2011 at 11:46 sáng
Mình mới chập chững bước vô trang web này, bạn ơi cho mình hỏi trang web của bạn có 2 truyện thất thân làm thiếp và sai phi dụ tình thôi hả bạn?thank bạn
Nhi
18/03/2011 at 11:47 sáng
đúng rồi bạn ạ, mới có 2 truyện đó thôi
Yinny
14/04/2011 at 7:40 chiều
gi` ma` “moi co’ 2 truyen do thoi” chu 😀
ta thay 2 truyen cua nag` & Kun’ bang may truyen cua nguoi khac gop lai day chu vi` mac du` chi co’ 2 truyen nhg da post nhiu` chaps wa troi roi
Ta chi mong nang` lam` xong 2 truyen nay` roi hang bat tay lam` them truyen khac’, vi` lam` nhiu` truyen cung` luc’ rat stress + them toc do cua moi truyen se cham lai
…ta that long` mong dieu do dung xay ra Y_Y
jen
26/03/2011 at 11:32 chiều
hay lam, thanks nhiu
nhien
31/03/2011 at 2:55 sáng
hik. khi neo co tiep vay . muon biet ket thuc wa .
ladykillar
01/04/2011 at 7:12 sáng
thanks 2 ss*hé hé* ss êi.ss xì poi cho dân chúg biết HE hay SE yk 😦 e iếu tym nên đọc đc.các thể loại ngược thôi ko đỡ đc.SE
Nhi
01/04/2011 at 8:44 sáng
kết thúc HE :D, cả 2 truyện nữ chính đều về với nam chính
Đông Dạ Phong Hàn
14/04/2011 at 2:41 chiều
Chúc mừng chồng nàng được drama award.
Nhi
14/04/2011 at 2:46 chiều
cái gì ở đâu thế nàng
Đông Dạ Phong Hàn
06/05/2011 at 10:47 chiều
Chính là phim chồng nàng đóng mới được giải đóa.
Yinny
14/04/2011 at 7:35 chiều
nang` oi, lam` on mau wa cham lo cho ben truyen “Sai Phi Du Tinh`” di, toc do truyen ben day cu deu deu trong khi truyen ben kia bi bo be may ngay` roi Y_Y
keu gao` tham thiet, cau su giup do TT__________TT
trangsachhong.com
16/04/2011 at 11:03 sáng
Bạn có thể cho mình post truyện này lên TSH ko vậy? Mình sẽ để lại nguồn đàng hoàng.
Nhi
17/04/2011 at 7:16 sáng
mình ko biết tiếng Trung nên thế mình biết là những truyện mình làm còn nhiều lỗi sai, mong bạn thông cảm mình ko muốn mang đi đâu, còn 1 số diễn đàn mình tự tay post từ lúc mới làm lại là truyện khác
trang
17/04/2011 at 4:43 sáng
oi oi oi, Truyen nay hay wa
Cam on ban nhe..
hihi
dan_linh
18/04/2011 at 7:03 chiều
cảm ơn nàng nhé, ta rất thích tính cách của 3 nữ chính đều kiên cường và thông minh. Ta đọc lần đầu ở Truongton rồi theo “hơi” mò sang nhà các nàng, chúc các nàng ngày càng phát triển có nhiều truyện hay hơn nữa… :)) à nàng có thể vui lòng gửi cho ta mấy bài hát trong nhà nàng k? ta thk mấy bài hát tiếng Trung đó quá email nguyenkieuoanh8x@gmail.com
Nhi
18/04/2011 at 9:42 chiều
bài đầu tiên là nhạc phim Trinh Quan Trường Ca do Trương Lan Lan hát, bài thứ 2 là Don’t decore your dream do Hoàng Giang Cầm diễn tấu, bạn có thể search trang nào cũng có
Quỳnh Như Cô Nương
18/04/2011 at 10:51 chiều
Thanks nàng nhiều!
nhtabcd
19/04/2011 at 9:19 sáng
haizzz~~ .. nàng ơi…đọc bộ này nàng edit…lúc đầu chỉ là hiếu kì tên truyện thất thân làm thiếp..ko nghĩ gì nhiều..ko mong gì nhiều ..nhưng..đọc rồi mới vỡ, mới hiểu câu ” tàn phai hoa liễu ” là sao … =_= chiệp…ta khóc thành mấy chậu nước mắt với nước mũi rồi nàng ạ…
Ta cũng thấu hiểu sao nàng chọn bộ này để dịch.. Bộ thật sự hay! Không đến giữa bộ khiến người đọc nhàm và chán… mà chỉ thấy và chỉ muốn lướt theo từng dọc và đọc tiếp..tác giả khá giỏi trong bắt và nối tâm của độc giả đối với nữ chính..lời văn cũng không quá hoa trương, mô tả tâm trạng chân thật..mừ ta cũng quen đơn giản òai à..nên đọc thấy hay lắm…ko biết mọi người thế nào…
Ta quyết không đọc bản convert! Chờ nàng edit đến hết thì thôi ( dù thực ra rất là tò mò a….;__; )
Tạ nàng đã edit … cảm cái cốt truyện hay, ngưỡng cái tôi của nhân vật chính và mộ văn phong mượt mà của editor là nàng…
Mong ngóng những chương tiếp theo của nàng nha!
Ta tạ bút tại đây ! ^^ ( chụt nàng phát làm quen) hi hi
Nhi
19/04/2011 at 9:34 sáng
Cảm ơn nàng đã động viên , ban đầu ta chọn làm bộ này vì thấy tò mò sao thiếu trang chủ lại cưỡng gian vợ chưa cưới của mình , nếu có thời gian nàng thử đọc cả Sai phi dụ tình xem , theo ta đánh giá thì đến chương 1 -> 95 của truyện đó khá hay và kịch tính, ít tình tiết thừa, từ chương 95 trở đi thì hơi lan man chút 😀
hienthanhdang
24/04/2011 at 9:56 chiều
Hi nàng, lần đầu tiên đọc truyện này đã đọc một lèo 4 tiếng đồng hồ ^ ^ Bộ này thực sự hay, từ cách chuyển biến tình cảm cho đến hành vi có phần “quái đản” của bác Phương Cô nhiều lúc làm mình thật muốn…
Tạ nàng đã edit bộ này.
kieulinhdan
25/04/2011 at 8:43 chiều
nghe văn án có vẻ như đây là truyện ngược nhỉ.
tớ chưa dám đọc truyện này….
hehe…chờ bạn edit/dịch cho hết tớ mới dám đọc cho đau tim luôn
xzxz
27/04/2011 at 4:07 sáng
truyen rat tuyet, chua tung doc the loai nay bao h nhg ma cang doc cang thay hay va y nghia.Thanks cac ban rat nhieu 🙂
iloveyou_x95
30/04/2011 at 7:41 chiều
Ua,sao truyen that than lam thiep lai ko post nua vay ban ? May lan minh len deu ko thay co chuong moi. Chan wa co !!!
chikarin11906
30/04/2011 at 10:07 chiều
Đã gửi vào mail kimyen.dao@gmail.com cho nàng 😀
Nhi
30/04/2011 at 10:37 chiều
Thank nàng nhiều lắm lắm lắm :X :X :X
vanlam2011
06/05/2011 at 8:29 chiều
Cảm ơn bạn rất nhiều, càng đọc càng không dứt ra được. Nội dung chuyện rất hay và văn phong của bạn cũng rất “dễ chịu” nữa. Mong chờ các chương tiếp theo!
yuri00
15/05/2011 at 2:15 chiều
thanks nàng
phuong thao
18/05/2011 at 11:58 chiều
hjxhjx..hấp dẫn wa..Vốn dĩ k mê lắm.Bị con nhỏ em cho đọc..jo ghiền ùi…mong được đọc típ ghê..Cám ơn bn nha.Truyện dịch tốt lắm..
babychilli
19/05/2011 at 10:30 sáng
Truyen hay qua! Mong cho post truyen.
alicelynk
27/05/2011 at 11:38 chiều
Thank nàng.
Ta rất thích bộ TTLT này hôm nào cũng vào nhà nàng ngóng hàng 😀
hihi
28/05/2011 at 1:38 chiều
sao lau rui ma ko ra chap moi vay ss
chikarin11906
01/06/2011 at 3:22 chiều
Đã gửi XD
Nhi
01/06/2011 at 3:28 chiều
thank nàng nhiều :X:X:X
Linh
05/06/2011 at 1:34 sáng
ôi, nàng ơi, yêu nàng lắm lắm. Đêm qua ko ngủ dc chả biết làm gì, đi lùng truyện đọc, vào đọc ngay truyện này bên e-thuvien, mò sang mới biết nhà nàng. Thực sự bộ này tình tiết xây dựng quá hợp lí, bạn Cô thật đáng chết, nhưng ko sao ko yêu cho dc , bạn ấy hi sinh vì tình cũng đủ để tha thứ mất thôi :x.
vanlam2011
05/06/2011 at 12:21 chiều
Ngồi nghe nhạc của nàng trong lúc hóng chap mới. Cảm ơn nàng lắm lắm!
thatmuoi
10/06/2011 at 3:44 chiều
ôi nàng ơi,ta đổi ý,nàng cho ta đem hết mấy truyện nhà nàng đi nha 🙂 bộ nào cũng hay và hấp dẫn 🙂 (mặc dù ta mới đọc văn án và mấy chương đầu) nàng cho ta đem đi hết nha nàng 🙂
Nhi
10/06/2011 at 4:01 chiều
Sai Phi Dụ Tình ít nhiều gì ta cũng sửa được lỗi chính tả và lỗi diễn đạt của 25 chương đầu rồi, còn Thất Thân Làm Thiếp chưa sửa một chương nào, Chồng Yêu Của Em là Kun làm, nên truyện đó bạn Kun quyết định 😀
thatmuoi
10/06/2011 at 4:06 chiều
thì nàng cứ cho ta \đêm bộ này đi đi,bộ Chồng yêu thì ta sẽ xin bạn Kun 🙂
nàng đồng ý nha 🙂
trangsachhong.com
12/06/2011 at 11:32 chiều
Bạn ơi, cho mình post truyện này lên trangsachhong.com nhé. Mình sẽ để nguồn đàng hoàng. Mong bạn đồng ý.
Nhi
13/06/2011 at 8:06 sáng
Vì lí do cá nhân, mình không đồng ý, mong bạn thông cảm.
sarinaangela16091993
14/06/2011 at 8:01 chiều
nàng ơi >.<
bộ này HE hay Be (SE) vậy
HaNa
19/06/2011 at 9:35 chiều
Hi Hi Hi các bạn! Hix, ngại quá. Mình vào nhà các bạn đọc chùa lâu rồi mà bây h mới comt. Dập đầu tạ tội, lượng thứ lượng thứ. Truyện nhà các bạn bộ nào cũng đỉnh hết á. Ủng hộ các bạn nhiều!
moon
21/06/2011 at 1:14 chiều
tại sao lại dài tận đến 201 chương thế này
chẳng lẽ lại mất thêm chục chương nữa để giải quyết cô MCN hay sao????????
keneki
28/06/2011 at 2:23 chiều
Ta bắt tay vào xem thất thân làm thiếp bỏ nhà ra đi ….
*dúi dúi dao vào bụng nàng* tất cả là tại nàng huhuhuhu
Lin_Koly
07/07/2011 at 9:50 sáng
Ta đọc chùa truyện của nàng đã lâu rồi mà giờ mới dám ho he vài câu.Thực sự là phải để lại một lời cảm ơn chân thành và sâu sắc nha mới xứng được với công sức nàng bỏ ra. Truyện dài lê thê mà không hôm nào không có chap mới, thậm chí lại còn nhiều chap một ngày, không khỏi làm ta khâm phục. Hy vọng nàng luôn giữ được đam mê với niềm vui này ^^
P/S: Hỏi nhỏ một chút, ta có thể kết bạn với nàng không. Nàng cho ta một ấn tượng đặc biệt ^^
Nhi
07/07/2011 at 10:20 sáng
Cảm ơn nàng đã khen, công việc của mình cũng rảnh rỗi nên có điều kiện ngồi edit truyện.
hoamieu
10/07/2011 at 12:40 chiều
nang oi,ta doc van an thay hay qua,ta dang theo doi bo sai phi du tinh cua nha nang,khong biet bo nay nang lam xong co ebook k a~~,vi ta muon luu tru truyen de mai mot doc lai i ma^^,nha nang edit truyen hay qua a~~
msporcupine
10/07/2011 at 9:15 chiều
Trước hết, xin cám ơn 2 bạn đã edit bộ truyện rất cẩn thận tỉ mỉ cho tất cả độc giả cùng thưởng thức. Mình là fan anh Phượng Cô lâu rùi nay mới sang nói 1 tiếng cám ơn vs 2 editor.
Sau là rất xin lỗi mình đã mang truyện đi đăng tiếp bên TVE mà chưa xin phép editor.
Cuối cùng, các bạn đã tốn nhiều công sức tuy nhiên không tránh khỏi sai sót và một số chỗ chưa edit thoát ý, cũng là một người cuồng truyện, mình đã đọc, sửa một số lỗi nhỏ trên, không biết các bạn có hoan nghênh để độc giả có 1 tác phẩm hoàn thiện hơn không 😛
Ms.PorcupinePhan@gmail.com
Nhi
10/07/2011 at 9:16 chiều
Mình hoàn toàn công nhận chuyện trong truyện xuất hiện lỗi diễn đạt, lỗi ngữ pháp và lỗi chính tả, mình đã lên kế hoạch sửa rồi.
Miss Porcupine
11/07/2011 at 1:29 chiều
mình nói vậy không phải chê bai j các bạn đâu. không biết Nhi có thể để lại mail để mình gửi lại bản đã beta, mình nghĩ phần nào cũng giúp các bạn đỡ vất vả hơn.
Nhi
11/07/2011 at 1:35 chiều
Không, cái đó mình thừa nhận mà, vì hồi đó mới edit nên có nhiều lỗi là chuyện ko tránh khỏi, thời gian gần đây mình mới để ý có nút XEM TRƯỚC để check lỗi chính tả. Rất cảm ơn bạn đã có lòng sửa lỗi hộ nhưng mình vẫn muốn tự làm việc đó để thống nhất cách hành văn cũng như văn phong.
Miss Porcupine
11/07/2011 at 2:55 chiều
vậy mình không cố ép nữa 😀 ép cũng k đc =))
mong chờ phần ngoại truyện của Nhi, phần này k có trong convert, để xem chị Vãn Thanh sau này chỉnh anh Cô nhà ta ra sao. Chỉ mong anh Cô bị ngược thui =P~
hongminh301089
11/07/2011 at 3:55 sáng
bạn ơi , bạn cố gắng làm ebooks nhé
mong chờ từng ngày, đối với người ko có mạng ở nhà, phải vác máy đi để down truyện như mình, những truyện dài thế này chỉ mong có ebook để đọc thôi .
thanks bạn nhiều
cố gắng bạn nhé
phungthuhong
13/07/2011 at 8:39 chiều
hôm nay biết truyện nàng hoàn, ghé vào tung bông và bắt đầu đọc cho đã ghiền luôn. Thanks nàng
meodo230
14/07/2011 at 4:13 chiều
ss ơi,chị làm ebook chị nhé,thank chi
nhtabcd
14/07/2011 at 11:50 chiều
[lẻn vô….]
[ liếc ngang liếc dọc…]
[ tung bông tung hoa… tung hoa lá cành ]
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa…. ta đã chờ đc đến chính văn hòan…còn phiên ngoại thôi…
tiếp tục đóng cọc dựng lều đốt củi…đặt rơm rạ…nằm chờ phiên ngoại ^O^…
hy vọng ko còn xa nữa…
chụt chủ nhà một phát …hì hì… ^o^
Huyen
26/07/2011 at 10:38 chiều
sao ko ra tip vay ban,,minh thich phien ngoai nay lam
cactus
28/07/2011 at 11:18 chiều
Phần phiên ngoại dừng rồi sao bạn? 😦
hoanglandu
30/07/2011 at 12:10 sáng
truyện thật hay, ta rất thích cái sự si tình của anh nam 9, thank các nàng đã làm bộ này rất nhìu! ^^
nu xink dep
31/07/2011 at 2:43 chiều
bạn ơi ko làm tiếp ngoại truyện à?
duong
01/08/2011 at 2:46 chiều
thanks
Vivian
08/08/2011 at 7:37 sáng
Dear Nhi,
Chị hỏi em một chút nhé.Không biết mấy phiên ngoại còn lại, em còn ý định edit tiếp không? Hay do chưa có bản convert hả em?
Nhi
08/08/2011 at 8:10 sáng
Em vẫn đang nhờ người convert ạ, vì một bạn gặp sự cố nên bị chậm tiến độ, bạn còn lại đã mail cho em bản text của 5-6 chương rồi. Em đang nhờ bạn ý lại từ chương 2. Xin lỗi vì đã khiến mọi người chờ lâu. Em vừa đi Đà Nẵng về nên thời gian qua không reply comment của mọi người đc.
Vivian
08/08/2011 at 8:06 chiều
Cám ơn em nhé. Cái này thì đúng là lực bất tòng tâm mà. Chỉ cần em không drop là được 🙂
Hamano Michiyo
10/08/2011 at 5:02 chiều
Dài kinh, ai dà, xem ra mình lại phải kiên nhẫn rồi ah
Ngoc Ngo
14/08/2011 at 12:33 chiều
Truyện hay!
Cám ơn bạn 😀
vanlam2011
26/08/2011 at 4:26 chiều
Cố lên các nàng ơi!!! Mình vẫn mong đợi ngậm ngùi!!
lạc hoa các
02/09/2011 at 1:07 sáng
Truyện hay lắm nàng ơi .Phượng Cô trong phiên ngoại kute chịu không nổi >.<
botihell
02/09/2011 at 1:49 chiều
ss ơi sao mình kg vào xem được văn án và các chương
Nhi
02/09/2011 at 3:24 chiều
mình cũng không biết, mình vừa vào thử, vẫn bình thường mà
Frogprince15
03/09/2011 at 1:49 sáng
Nàng ơi sao ko edit mấy cái phiên ngoại cho hết đi 😦
tran
07/09/2011 at 8:12 chiều
hi, NHI!CAM ON ban vi da bo con suc dich bo truyen nay.That su rat hay! tu noi dung cot truyen,tinh tiet ,noi tam cua tun nhan vat,den nhung bien chuyen khien cho cau chuyen tro nen sinh dong ,co that, gan gui hon.Xa hoi phong kien luon coi trong trinh tiet cua phu nu,nhat la nang 1 tai nu vang danh thien ha,bi vi hon phu truoc ngay thanh than cuong gian nhu the,ma nang van luon kien cuong,ko khuat phuc.Minh luon thich 1 VAN THANH nhu the,thong minh dang yeu.Ket thuc co hau,luon la nhu the ,xung dang voi nguoi thien luong nhu nang.
MINH tinh co lac vao nha NHI,va doc duoc truyen hay,1 lan nua CAM ON that nhieu.Mong cho nhung phien ngoai tiep theo.THANKS!
botihell
12/09/2011 at 8:02 sáng
Truyện hay quá … thanks thanks
phiền nàng bớt chút time edit cho xong phần phiên ngoại đi
ngóng… ngóng…. chờ
Khanh
20/09/2011 at 2:03 chiều
Chào Nhi,
Đó giờ ngoài Kim Dung ra thì mình ít đọc truyện cổ trang khác, vì sợ không hay, sợ thất vọng. Lúc này rảnh bổng dưng vô tình đọc được Bộ bộ kinh tâm, Công chúa cầu thân, Hương mật tựa khói sương, đâm ra ghiền kiếm truyện khác đọc.
Sau 3 bộ trên thì có lẽ truyện Thất thân làm thiếp này mình cảm thấy là hay ngang ngửa.
Trước tiên thì phải cảm ơn bạn Nhi trước, rất nhiệt tình, rất nhẫn nại, rất hào phóng, rất…tốt….hihihi bỏ thời gian cá nhân ra mà edit mấy cái truyện dài thiệt dài mà cũng hay thiệt hay này. Mình cũng từng vì sở thích, edit Lan Lăng Vương phi, được 45 chương rồi nhưng đâm ra làm biếng, ích kỷ, chỉ mãi hưởng thụ truyện của bạn Nhi mà o còn tâm trí đâu edit tiếp. Nói vậy để hiểu được, edit một truyện nào đó từ bản convert, khó thì không khó, nhưng cần nhẫn nại, và phải có một tấm lòng vàng….như của bạn Nhi đây. Mình thật sự cảm động và cảm ơn Nhi hen.
Bạn edit rất mượt mà, sành sỏi, làm mình đọc rất trôi chảy và sướng. Có thể nói là cao thủ edit nha. Ngưỡng mộ, ngưỡng mộ!
Thứ nhì, mình thấy cái sân vườn wordpress này của Nhi rất là good. Mình cũng từng đọc vài trang wordpress của mấy bạn khác nhưng trang kunnhi và trang cunconsaysua mình cảm thấy rất là sạch sẽ, gọn gàng, thanh tịnh mà không nhàm chán. Đọc truyện mà đọc chữ đen/xanh trên nền trắng, trong một không gian yên tĩnh như vầy…mới đúng là đạt tiêu chuẩn của người thích đọc truyện, hay đọc truyện. Nền mà rối rắm hoa lá cành, lại còn chơi nhạc ỏm tỏi…không được thích hợp (như trang wordpress của bạn j đó edit Hương mật – maroon, mặc dù là bạn đó edit Hương mật tuyệt vời, làm mình phải đọc đi đọc lại nhiều lần)
Cuối cùng thì mình có comment chút về truyện Thất thân làm thiếp này.
Ngoài cái tựa hơi bị…tục (tục ở đây mình ám chỉ là bình dân, không được văn chương, hoa mỹ, chứ o phải là tục tĩu), nội dung truyện khá là hay và phong phú. Bố cục chặt chẽ, tình tiết hấp dẫn, tâm lý nhân vật phát triển rất là…logic. Nhân vật nữ chính không đẹp nghiêng thùng đổ nước nhưng lại có tài, trong sáng, chân thật…đâm ra có 2 anh nam chính và 1 anh nam phụ xin được chết, cái logic này…mình thích. 😛
Anh nam chính Phượng Cô làm mình liên tưởng tới Thừa Đức trong Công Chúa cầu thân, rất mánh khóe, rất thủ đoạn, tàn nhẫn nhưng khi yêu thì quên bờ quên bụi luôn. Hehehe….Tình cảm tâm lý của anh này trong truyện được xây dựng rất là hay và có lý. Đúng là đàn ông! biết mình đẹp mình tài là thành tai họa cho người khác ngay! không biết quý trọng những j đang có, khi mất đi rồi thì đâm ra tiếc rồi giãy dụa lên đòi! Cái mình có không biết trân quý, thấy người khác dòm tới là la hét ỏm tỏi, ganh ghét đủ điều rồi mới nhận ra là mình có bảo vật! Hehe….Nhưng mà mỗi lần anh í mà ghen thì thật là đáng yêu! Theo mình, cái ghen trong tình yêu, rất là thú vị, như là ăn cá kho thịt kho thì phải có ớt vậy!
Thấy thương anh Ngân Diện hen…..anh này làm mình day dứt mãi! Lạnh lùng nhưng tình cảm thì lại thật quá sâu sắc, yêu hết mình.Thế mới biết, tính cách giống nhau như anh này và em Thanh, tuy rất lý tưởng, nhưng tính cách trái ngược nhau như anh Phượng và em Thanh, lại thu hút hơn, đời thường hơn. Hoàn hảo quá đâm ra không thật.
Cuối của cuối cùng, chỉ có một chút góp ý nho nhỏ. Cái cách mà tứ tỳ hoặc là thuộc hạ của anh Phượng xưng hô với anh í, mình thấy sao sao đó Nhi à. Từ ”Gia” này dạo này chỉ thấy trong mấy cái truyện convert như vầy thôi. Trong ”giang hồ” của các bậc kiếm hiệp tiền bối như Kim Dung, Cổ Long….đó mà, hoặc là ít ra trong phim ảnh kiếm hiệp đó giờ, hình như mình chưa nghe chưa thấy….Theo mình, đổi thành ”Chủ nhân” thì hay hơn. Người Việt mình, thân thương, gần gũi chút thì chỉ gọi tên bằng 1 chữ, chẳng hạn như ”Nhi”, như ”Tuấn”…., nhưng mà theo như người Tàu thì mình o chắc, mà đây là cái ”giang hồ”, cái thế giới kiếm hiệp nữa….đó giờ mình chưa nghe chưa thấy nên mỗi lần đọc đến đoạn em Nguyệt Nhi gọi anh kia ”Cô”, thay vì ”Phượng cô”, mình thấy hơi…ngộ và tức cười sao đấy. Theo mình thấy (tức là đọc nhiều truyện kiếm hiệp và coi phim kiếm hiệp nên…nghe và thấy đó mà), em Thanh mà muốn gọi anh Phượng cô thân mật một tí, hoặc là ”Phượng lang”, hoặc là ”Phượng quân”, ”tướng công”, ”phu quân” j j thôi. Còn em Nguyệt Nhi mà gọi anh Phượng Cô thân mật hơn người bình thường, chắc ”Phượng ca” thôi cũng được rồi.
Chỉ là vài ”trăn trở” nho nhỏ muốn bàn luận thêm thôi, hy vọng bạn Nhi không ”bực”, hihihi….
Có cảm giác bạn Nhi cũng là rất hài hước, dí dỏm! Trong truyện, không ít lần đọc chữ trong (), chữ in nghiêng đấy, comment riêng của bạn Nhi đấy, thấy vui j đâu! hihi….
Taste đọc truyện của Nhi, mình hơi bị thích. Ngoài 3 bộ này thì Nhi còn đọc, tâm đắc, thích, kiêm edit bộ nào khác không, để mình đu theo với!
Phiên ngoại của truyện này cũng chưa hết hả Nhi? Không biết có phần nào nói tới anh Ngân diện o hen, nhớ ảnh quá, không biết cuối cùng ảnh lấy ai đây,…thèm! hehehe….
Thế thôi, chúc bạn Nhi trẻ khỏe và lòng nhiệt tình ngày càng dâng cao như bão tố, để mình có cơ hội đu theo đọc truyện hen!
Nhi
20/09/2011 at 7:09 chiều
Trước tiên minh xin cảm ơn vì comment rất tâm huyết của bạn.
Mình thích đọc comment dài lắm, vì được nghe chia sẻ của mọi người mà :mrgreen:. Chuyện edit thì cảm ơn bạn động viên, thật ra thì mình thấy mình vẫn còn những nhược điểm nhất định, chẳng hạn như mình cảm thấy đọc là biết là edit. Mới cách đây 2 – 3 tháng gì đó, mình bị 1 anh chê tơi tả là edit chưa mà đọc câu cú vẫn không thuận vậy. Nói vậy để thấy là mình còn cần cố gắng nhiều.
Chuyện blog đơn giản thì đơn thuần là do mình hơi mù công nghệ ý mà :lol:.
Về truyện thì mình đồng ý là tên truyện nghe thiếu độ văn vẻ, tại hồi đó mình mới edit, nên tên của bản convert thế nào là phang nguyên như thế thôi. Mình cũng thích truyện này ở điểm bố cục chặt chẽ, quan trọng là càng về cuối càng hay.
Chuyện thuộc hạ của anh Cô gọi ảnh là “Gia” mình nghĩ cũng hợp lý mà. Anh Cô quá trẻ để bị gọi là “lão gia”, nhưng gọi là “thiếu gia” cũng không ổn vì cha ảnh mất rồi, ảnh chính là đương gia hiện tại của Phượng Vũ Cửu Thiên, vậy nên mình mới suy luận gọi là “Gia” chắc là chuẩn.
Thật ra lúc đầu mình cũng không quen cách em Nguyệt Nhi gọi Phượng Cô là Cô nên đã đổi lại thành Phượng ca (đoạn mời Phượng Cô ở lại Mộ Dung sơn trang), nhưng sau đó đọc mãi thành quen, hết thấy kì cục :mrgreen:.
Phiên ngoại thì mình cũng chưa được đọc, vì mình từng nhờ một bạn convert hộ từ file ảnh sang file text, đến khi convert sang tiếng Việt thì chịu chẳng hiểu gì. Sau đó mình mới biết là bạn Chikarin gần như là nhìn ảnh và gõ lại thì mình mới convert được sang tiếng Việt. Thế nên mình biết cũng phiền bạn Chikarin lắm nên bạn ý gõ được lúc nào thì mình chờ lúc đấy thôi. Có lẽ cho con trai anh Ngân Diện trồng cây si bé Nộn Nhi nhỉ :lol:.
Mình cũng tâm đắc nhiều truyện lắm, ý nghĩa ám ảnh có, hài hước biến thái có, ngược thân ngược tâm tùm lum cũng có. Không biết bạn thích đọc thể loại nào để mình giới thiệu vài truyện mình tâm đắc. Mình edit truyện nào là đăng hết lên địa chỉ này rồi, không giấu sang chỗ khác đâu.
Khanh
21/09/2011 at 3:11 chiều
hihi…bạn Nhi nói đúng, qua giờ mình đọc lại truyện này, quen dần cách xưng hô ”Gia”/ ”Cô” nên càng đâm ra ghiền. Mình có thói quen, đọc 1 truyện hay là đọc 1 lượt cho cảm xúc thăng hoa, hết rồi đọc lại 1 lượt từ từ hưởng thụ tình cảm nhân vật, sau cuối là đọc chọn lọc đoạn nào đặc biệt ưa thích. Hơi bệnh!
Ừm, vậy đành phải chờ phiên ngoại tiếp hen, mỏi mòn quá! nhưng nếu mà con trai của anh Ngân Diện mà cưới em Nộn nhi thì…hehe tuyệt vời, o bỏ công chờ đợi.
Mình thích đọc cổ trang, o thích hiện đại.
Thích Công chúa cầu thân, hài hước dí dỏm. Mê say Hương Mật Tựa Khói Sương, dễ thương (truyện này mình gần như thuộc lòng í). Ghiền Thất thân làm thiếp này, lôi cuốn, hấp dẫn (sợ là sẽ thuộc luôn).
Mình có đọc Họa Mi/ U Lan/ Trầm Hương của Điển Tâm, nói chung cũng được, thích các đoạn hot trong tác phẩm này, nhưng mà đọc thêm vài truyện ngắn nữa của Điển Tâm như Long Vương, Khuynh Thành j đó….thì cảm thấy nhàm. Các em nữ của Điển Tâm toàn là dạng giai nhân, lúc nào cũng tóc đem mượt mà như suối, mắt to tròn trong sáng, miệng đỏ chúm chím, da trắng như tuyết….Không hiểu sao cảm thấy o có chiều sâu mấy. Hay có lẽ là do truyện ngắn quá, hihi….
À, có đọc Sai Phi Dụ Tình của Nhi luôn…., thấy cũng được! Ừm, nhưng o hay bằng Thất Thân Làm Thiếp. Thật ra cũng hay (mình đọc tới 2 lần), nhưng khúc cuối có chút buồn cười khi tất cả các anh giai đẹp của chúng ta đều đồng loạt đòi ”dâng tặng giang sơn” để đổi lại mỹ nhân. Chi tiết truyện cũng o chặt chẽ, tâm lý nhân vật cũng o được tinh tế…bằng Thất Thân làm thiếp.
Có lẽ mình thích kết cấu chung của 2 truyện này, đó là có chút ngược đãi ban đầu, có chút ủy khuất, đau đớn ban đầu nhưng mà sau này thì em nữ chính tha hồ làm mưa làm gió, hành hạ anh giai đẹp lại.
Hehe…có lẽ là đa phần bạn nữ tụi mình đều thích thế hen!
Mình cũng đang đọc A Mạch Tòng Quân & Người Đẹp Hoa Sen bên Cunconsaysua, cũng hay lắm nhưng mà chờ đợi mỏi mòn quá. Tốc độ đọc truyện của mình nhanh lắm, chỉ 1 ngày 1 đêm là xong cái Thất Thân làm thiếp rồi, nên có lẽ kiếm truyện nào hoàn đọc thôi.
Nhi cứ giới thiệu truyện nào Nhi tâm đắc cho mình là ok. Vì thấy Sai Phi Dụ Tình và Thất Thân Làm Thiếp mà Nhi chọn edit, đều là đúng taste của mình. 🙂
Cảm ơn Nhi nhiều nha.
Thôi mình lại tiếp tục đọc lại Thất Thân Làm Thiếp đây!
Chúc Nhi vui!
Nhi
21/09/2011 at 11:05 chiều
Bạn thử đọc mấy truyện sau nhé, toàn truyện mình thấy ưng ý 😀
– Hãy chờ em đánh răng xong nhé (nam nữ chính đấu trí ở level cao, đọc rất thích)
– Tam sinh tam thế (cũng bối cảnh thần tiên như Hương mật nhưng mình thấy sâu sắc hơn)
– Bộ ba: Nguyệt xuất kinh sơn điểu (hài đau ruột) – Bùn loãng cũng có thể trát tường (cũng hài nhưng kém hơn phần Nguyệt xuất kia một chút) – Mộ Dung thế gia chi hoa sự (không hài bằng hai phần trước, thậm chí mình còn rơi nước mắt khi anh nam phụ chết :cry:)
– Bản sắc thục nữ (cùng tác giả với Công chúa cầu thân, rất hay)
– Sống chung với sếp tổng (edit chưa full, truyện sủng duy nhất mình cảm thấy ưng ý cho đến giờ)
– Không thể không yêu (bối cảnh Trung Đông, chiến tranh loạn lạc, nói cho khó nghe là cướp giết hiếp, mình thấy thể loại tương đối mới lạ)
– http://faithfair.wordpress.com/2011/09/06/c%e1%bb%95-tich-ng%c6%b0%e1%bb%a3c/ <= 1 fanfic mà mình rất thích
Sai Phi mình đánh giá cao khoảng 100 chương đầu (mình thường đọc từ đầu đến đoạn em Sương rơi xuống Lạc Nguyệt Nhai :lol:), đoạn sau thì không bằng :mrgreen:, nhưng có anh sư huynh nên vẫn mê.
Công nhận nhiều truyện tả nữ chính đẹp mà mình cảm thấy vô lý chả cảm được tý nào. nhưng nhiều truyện tả nữ chính xấu xấu béo béo mình cũng thấy khó nuốt không kém
Mình chắc thể loại cuồng ngược nên đọc ngược thấy thích hơn đọc sủng, đọc sủng cứ thấy vô lý nên đọc không vô.
Makyo97
19/12/2011 at 10:54 sáng
Phượng Cô làm sao mà so sánh với Thừa Đức được!Quá khập khiễng
Khanh
22/09/2011 at 7:25 chiều
chời ơi, đang đọc nguyệt xuất kinh sơn điểu nè Nhi ơi, cười chết đi được…khoái quá!
Bộ bộ kinh tâm mình đọc rồi, hay! Tam sinh tam thế cũng đọc rồi, nhưng mình thích Hương mật hơn bởi vì em Mịch đầu óc lơ tơ mơ (bồ đào tinh mà) hơn nên suy nghĩ tưng tửng, vui hơn. Bạch Thiển thì lão luyện quá (hồ ly mà)!
Mình thích thể loại cổ trang hơn Nhi à….giới thiệu thể loại cổ trang cho mình í!
Mình chỉ là newbie đọc truyện mạng nên o biết thể loại sủng là gì mà ngược là cái j. Sai Phi & Thất Thân làm thiếp, có phải là ngược không? Nếu vậy thì mình thích ngược hơn. Bạn Nhi giới thiệu mình truyện cổ trang dạng ngược/hài nha? Xuyên không cũng được!
Thank you bạn Nhi nhiều nhiều nha.
Ps: Tẩm Quân của Nhi mình chưa mò tới, sợ ít quá đọc nhoáng cái hết sạch, phải chờ đợi mỏi mòn…hehehe….không biết tốc độ edit Tẩm quân của bạn Nhi thế lào đây!
hknmtt
30/09/2011 at 6:13 chiều
doc het rui con mai cai phien ngoai nua, hay wa, hay oi la hay. thanks cac nang nhiu lam..lam..lam lun.
luongluong
30/09/2011 at 10:43 chiều
Bạn ơi! Cho mình hỏi mấy nữa bạn có làm bản ebook ko?
Nhi
30/09/2011 at 10:47 chiều
mình vẫn đang sửa Sai Phi chưa xong nên chắc còn lâu mới làm xong Thất thân
vanlam2011
01/10/2011 at 11:18 sáng
Nàng ơi, ảnh mới này trông lạ lẫm quá!!! Ta thích cái ảnh cũ, có vẻ giống VT hơn á, đôi mắt trong veo, không cầu vinh, khóe miệng mềm mại, cong cong như đang cười nhợt nhạt. Ta cũng thích avatar của nàng, chả hiểu sao nhìn Hà Trác Ngôn ảnh này cứ liên tưởng đến VT nhé!
Nhi
01/10/2011 at 11:36 sáng
Tại mình cảm thấy có một giọt lệ đang trực chờ để lăn xuống trong đôi mắt của cô gái trong ảnh. Ảnh cũ thì chính là ảnh minh họa của truyện đấy, nhưng mình không thích vì nhìn cái ảnh đấy chẳng có chút ấn tượng nào cả. Với cả mình cảm thấy vẻ mặc thản nhiên đấy không phù hợp với tâm trạng cay đắng của Vãn Thanh. Phải buồn buồn như Hà Trác Ngôn mới đúng
vanlam2011
01/10/2011 at 4:40 chiều
Đúng đúng, ảnh Hà Trác Ngôn là chuẩn đấy 😀 Rất vừa phải. Ảnh cũ kia thì tâm trạng hơi nhẹ nhàng quá còn ảnh mới thì lại cay đắng quá. Tuy VT phải trải qua nhiều cay đắng nhưng nàng rất nghị lực và bình tĩnh nên người đọc không có ấn tượng bi thương về nàng á.
vanlam2011
01/10/2011 at 11:27 sáng
(Giờ mới đọc comment của mấy bạn ở trên) Riêng mình thì mình khoái mấy chữ “Gia”, “Cô” ấy lắm, thấy cứ… hay hay thế nào í, =)) Chắc mình chỉ mới bắt đầu đọc nên chưa bị quá quen với các cách xưng hô khác.
Đồng ý với bạn Khanh là bạn Nhi rất hài hước, dí dỏm. Thích các comment trong () của Nhi ghê ấy!!! 😡 Thanks Nhi vô cùng!!!
cat trang
01/10/2011 at 4:00 chiều
minh cung doc “That than lam thiep” va “Sai phi du tinh” cam thay rat hay, ngon ngu dich ra rat hay. mong sau nay ban se lam nhieu bo hay nhu vay nua. thanks ban nhieu
cat trang
01/10/2011 at 4:04 chiều
A quen, mong ban som hoan thanh phien ngoai that than lam thiep nha! mot lan nua cam on ban Nhi nhieu. chuc ban som tro thanh mot dich gia noi tieng. luon ung ho ban.xin chao!
Nhi
01/10/2011 at 4:07 chiều
Cảm ơn bạn đã động viên, mình cũng muốn làm dịch giả lắm nhưng không học tiếng Trung nên không theo đuổi con đường đấy được
keo dang
03/10/2011 at 8:09 sáng
hi, nha ban dich khong nhieu truyen nhung da dich truyen nao la hay truyen day. Minh moi doc that than lam thiep duoc may chuong nhung da thay hay roi. thanks cac ban nhe.
Nhi
03/10/2011 at 8:40 sáng
Cảm ơn bạn đã động viên. Hy vọng sẽ không làm bạn thất vọng 😀
botihell
03/10/2011 at 7:30 chiều
truy hay quá
misskuun
09/10/2011 at 1:06 chiều
truyen nay hay wa, ko pit chuong 13 phien ngoai se ntn nhi 🙂
rusi
14/10/2011 at 7:45 chiều
cong nhan gia chu edit truyen ma cung chon truyen rat hay nua,moi truyen deu moi’ la ko ak. thanks nhiu nhiu
Tongjianyue
22/10/2011 at 6:08 sáng
Bạn ơi , phần mục lục [ Cuốn PHẢN KHÁNG ] có nhiều link bị dẫn sai ^^
Nhi
22/10/2011 at 9:48 sáng
Cụ thể là chương nào hả bạn? Mình thấy mỗi chương 74 bị đánh nhầm số ở phần hiển thị thành 76
keo_dang.1993@yahoo.com
22/10/2011 at 9:44 chiều
ban oi minh lay bai cua ban sang blog khac de moi nguoi cung xem co duoc khong ? minh co ghi ten nguoi edit la ban kun nhi va co duong dan wa trang nay luon
Nhi
23/10/2011 at 12:15 chiều
truyện này mình chưa sửa chút nào nên mìn không muốn dẫn sang trang khác bạn ah
kemvani
02/11/2011 at 9:14 chiều
truyen hay. ket cau chat che. nang that la gioi do. then kiu nag nhiu
minhnguyetthao
17/11/2011 at 3:25 chiều
Cảm ơn bạn, hay lắm, đây là truyện ngôn tình đầu tiên mình coi, bạn dịch hay lắm, tiếp tục cố gắng nhé!!!1
Vy
18/11/2011 at 11:58 chiều
truyen hay qua’ nhung sao Phien ngoai chuong 16 va` 17 khong link duoc vay ban
Nhi
19/11/2011 at 12:00 sáng
vì chưa có bạn ạ 😐
kirakira
25/11/2011 at 11:02 chiều
nàng oi truyện này chừng nào hết zậy ,kết thúc có hậu không .nàng nhớ dịch nhanh nhanh a ta mang nàng lắm đó a a!!!!:p
lạc hoa các
29/11/2011 at 11:47 sáng
Truyện này đọc văn án giống phim ta coi hồi nhỏ quá. Lúc đầu vào cũng thế này. Lần đầu tới nhà nàng. Chào chủ nha ngen keke
Nhi
29/11/2011 at 11:57 sáng
Nàng có nhớ phim tên gì không 😯
lạc hoa các
29/11/2011 at 2:39 chiều
Ta không nhớ tên phim nàng ạ. Nhưng chỉ giống sơ sơ thui. Đang đi tới nhà chồng thì gặp một đám cướp. Lúc các soái ca tới thì thấy mình cái kiệu hoa với cô dâu thui…vv Thế là khỏi cưới xin j nữa
meodo230
29/11/2011 at 10:12 chiều
nàng ơi,còn 2 cháp nữa là end rùi phải hem nàng
Mei Mei YinLing
02/12/2011 at 9:01 chiều
ta đọc truyện này 3 lần rồi đó nàng,chờ 2 chap nữa TT^TT nàng có làm ebook ko,vì ta đoán ta sẽ mò đi mò lại truyện này ~~~~
ngocthanh
05/12/2011 at 8:28 chiều
ta da doc het 2 cuon roi thanks Nhi niu vi da edit t nay.2nv 9 nu thong minh..nam thi lanh khoc …..nhung hinh nhu t cua ban toan nguoi dep ko ha. doc xong 2q ma chua co kich tinh lam dang moong cho cac q sau hon.cam on Nhi …….
Nhi
05/12/2011 at 9:25 chiều
cuốn 3 mới bắt đầu hay mà 😀
Kún Chun
06/12/2011 at 9:26 sáng
Híc., nữ chính mà xấu là bợn Kún không mún làm luôn =)). Nữ chính pải sắc sảo, nam chính pải lạnh giá tuấn tú ;;)
ngocthanh
05/12/2011 at 10:36 chiều
dung nhu Nhi noi doc moi co may chap cua q3 ma da cuon minh ghe luon. thich Ta Phong ham mo Phg Co va cung yeu chi Thanh ghe gom …..that su la rat cam on Nhi….minh fai doc tiep thoi…
Anh P. Nguyen
06/12/2011 at 6:09 sáng
Đọc 1 chap, đã thấy rất dài, lại còn từ ngữ cầu kì, quả thật mình rất phục bạn đã kì công làm truyện như thế. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Kún Chun
06/12/2011 at 9:23 sáng
Cảm ơn bạn nhiều nha :D. Chúc bạn ngày mới vui vẻ
ngocthanh
06/12/2011 at 3:23 chiều
hing nhu cang doc thay cac chap cang dai ra minh doc = dt thay lau het chap lam.cang doc thay chi Thanh cu mo ho so ay doi voi a Co yeu cung ko fai ma han cung ko fai……chi ko the xac dinh. chi bao la se tra thu Nguyet Nhi nhung minh ko thay chi ay lam ji chi nhi ca. han cang sau thi se cang tan nhan nhung minh thay chi nhi ko co tan nhan ….luc nao cung bao la tra thu nhung toan bi nguoi ta hai ko ha ko biet chi nhu the nao nua. doc den day chan chi Thanh ghe luon …..hazz…… nhung ma van muon doc tiep ngo thiet do hahaha…..ma hinh nhu co cho ban edit nham hay sau ko nho ky nua …de coi… hinh nhu cho chi Thanh bi doc ma hong thu bong vhi ay di gap a co….la hong thu noi…. chu ko fai nguyet nhi noi …..con nua nhung wen mat roi……thankssss nang Nhi nhiu nhiu ming fai doc t ke teip thoi ko doc ko chiu douc . ta giong nang nhi thich nguoc cang nguoc cang thich…..hihihi. chuc nang vui ve…..
Kún Chun
06/12/2011 at 5:14 chiều
thay mặt Nhi, Kún cảm ơn bạn nhé :D. Thật ra sẽ có một số chỗ bọn mình nhầm lẫn là vì do 2 ng` thay phiên nhau dịch, có chỗ không kịp trao đổi mà đã up nên có thể sai sót. Hiện tại bọn mình đang beta lại. Mong sự ủng hộ của bạn ^^
ngocthanh
06/12/2011 at 6:23 chiều
doc lien tiep 3ng moi xong duoc 3q. ko biet fai comt nhu the nao……doc xong q3 thay giong trong t 1 dem an sung 2 a c cu fai hanh ha nhau den chet di song lai roi sau do moi yeu khac cot ghi tam. xong q3 thay nv nao cung toi het Y _H _ T kho tranh khoi sai lam. theo minh thi Thanh ko nen hah Co chi vi a ma mat hai tu. chuyen do a dang duoc tha thu nhung chi lai ghi han sau nhat con nguoi dang nhan trung phat thi chi lai bo qa de dang……theo nhi thi co dung ko?minh rat thich nu chinh of t doc ai sat thu…. co thu tat bao nhung voi nguoi than thi fi thu ha luu tinh voi nhung lio ko dang….thanksss …….. chuc kun bat duoc nhiu soai ca xinh xinh de minh vao ngam ke voi nhe hihihi. chuc suc khoe moi nguoi nha……..
Kún Chun
06/12/2011 at 9:33 chiều
;;). ta phải tăm tia anh nào soái ca, lạnh lùng, có tí bạo lực ;;).
nàng từ từ đọc không hại mắt nhé. chúc ngủ ngon ;;)
ngocthanh
06/12/2011 at 9:37 chiều
doc toi 136 thay chi Thanh noi may cau ngu ngu sao ay….thong minh ma sao noi voi a co may cau vo van the a….nhung ming fai fuc a co chui duoc moi gioi nha……thankssss
Kún Chun
06/12/2011 at 9:39 chiều
:-ss. ngu ngu là sao :-ss. chỉ là do hoàn cảnh và tâm trạng mà T______T. Anh Cô là chúa nhịn mà nàng =))
ngocthanh
06/12/2011 at 9:42 chiều
ngu ko bat duoc soai ca nha vao nha kun ngam cho lat mat roi sau do om ngu hazz..hazz..
Kún Chun
06/12/2011 at 10:13 chiều
ngủ ngon nha ^^
ngocthanh
06/12/2011 at 9:45 chiều
dung la nhu the do thuong la khung yeu la dien ……= ngo ngo….. kun zui ze……
ngocthanh
07/12/2011 at 5:06 chiều
that ham mo a co si tinh nha…… sao kho zu zay ta…hazzz
oaioaioi
12/12/2011 at 2:28 chiều
Truyện hay quá Kún vs Nhi ơi @@ cảm ơn 2 bạn đã edit bộ truyện này cho mọi người xem ^^ cái avatar Tiểu Chiêu cũng đẹp nữa ^_____^
Kún Chun
12/12/2011 at 7:06 chiều
cảm ơn bạn đã ủng hộ nha ^^
Lạc Bối Bối
13/12/2011 at 9:26 chiều
Vì bị stress trong thời kỳ ôn thi mà nảy ra ý định đi tìm truyện…. ngược để đọc =”=. Nhớ trước đây nàng Nhi từng nói đây là tinh hoa của ngược, nên dù xưa nay có ý né tránh, giờ lại nhảy vào xem. Đọc đến chương… ừm, không nhớ nữa, cảm xúc mãnh liệt nhất của ta là muốn…. đập phá =””= (Amen, may mà không ngồi cạnh cái gì dễ vỡ, chỉ tội cho con chuột bị miết xuống bàn mạnh đến đến mức nó kêu “rắc” một cái). Cũng may là chỉ đọc lướt thôi, nếu không thật không đảm bảo….
Edit truyện dài thế này, các nàng thật sự vô cùng vĩ đại. Còn đọc xong được truyện dài thế này, ta cũng tự cảm thấy bản thân mình rất vĩ đại :D. Đợi sau này thi xong chắc phải đọc kỹ lại rồi com một cái cho khí thế mới được 😀
Cám ơn nhé!!
devilxangel
14/12/2011 at 12:52 sáng
ý nàng ơi nàng là người edit những truyện này hả . Ta rất phục nàng đó nha 🙂 Thanks nàng đã edit nhé ^^
tkt
15/12/2011 at 1:37 chiều
Truyện nì hay thật. Thanks bạn
bich truc
16/12/2011 at 5:00 chiều
chi oi em doc po truyen that than lam thiep thay no rat ma phien ngoai con chuong cuoi sao lau co vay chi ………….. ma cung thank chi da edit truyen nay doc rat hay
Kún Chun
19/12/2011 at 11:48 sáng
😀 phiên ngoại là file ảnh tiếng trung bạn ạ, còn cần phải gõ lại rồi cv nữa nên không thể nhanh, bạn cố gắng đợi nha 😀
khoai holic
26/12/2011 at 9:30 sáng
Bn ơi, bn có bản word hay ebook của truyện này ko? cho mình xin với, mình tìm hoài ko thấy . Thanks bn nhìu ^^
iceteea
29/12/2011 at 9:08 chiều
Kún cưng ơi mình mới đọc được 2 truyện Thất Thân L2m Thiếp với dai phi…. của bạn mình thấy thích lắm ,mình muốn down về lưu trong máy tính để dành, ko biết bạn có thể cho mình xin link để down ko vậy? chứ mình copy từng trang 1 thấy oải quá ( chỉ là sở thích của mình thấy hay thì muốn lưu trữ lại thôi chứ ko có mục đíc hgi2 đâu nha………..). Thanks You, nếu được liê nhệ mình mail iceteea@yahoo.com nhé
Le Minh Ha
08/01/2012 at 1:18 chiều
Truyện hay cực kỳ luôn, dài như thế mà nàng vẫn kiên trì đến cùng. Bội phục nàng vô cùng. Phượng Cô và Ngân Diện đều đáng yêu. Yêu nàng nhiều nhiều
iceteea
08/01/2012 at 7:44 chiều
hahahh truyện hay mà,đọc hết đâu có gì là cực khổ đâu,phải khâm phục người viết truyện, người dịch va người post truyện mới đúng,ko có thi minh dau co truyen hay de dọc đâu
meomeo2479
08/01/2012 at 10:49 chiều
thật sự khâm phục các bạn :D, truyện dài như thế, ngay cả mình là người đọc cũng thấy nản. thanks các bạn nhiều :X:X
leedahae
16/01/2012 at 7:23 chiều
Xin chào bạn
Mình mới đọc sai fi dụ tình của bạn thôi, hi giờ mới có thời gian đọc cm của mọi người mới být là bạn edit đó, mình tưởng là bạn dịch chứ. Thank bạn nhìu
leedahae
16/01/2012 at 7:26 chiều
Ah thế ebook sai fi dụ tình trên mạng hok phải bạn làm ah.
phieuphieu
26/01/2012 at 4:35 chiều
Cam on 2 ban Kun’ va Phi da edit chuyen nay cho moi nguoi doc. Chuyen rat hay!
Minh doc 2 chuyen cac ban edit ma thay 2 chuyen deu co noi dung tuyet voi`. Hy vong cac ban se edit nhieu chuyen hon nua. Chan thanh cam on cac ban.
phieuphieu
26/01/2012 at 4:39 chiều
Xin loi ban Nhi loi comment o tren viet nham sang Phi. Cam on 2 ban Kun’ va Nhi!
nullnguyen
01/02/2012 at 1:55 chiều
chào bạn, truyện nhà bạn thật sự truyện nào cũng quá hay luôn a, cám ơn công sức và tài năng của bạn đã giúp mọi người đc thưởng thức.
bạn ui bạn có bản word làm ơn cho mình xin để dành đọc với vì truyện của bạn hay quá mình muốn xin để đọc trên điện thoại chứ k có làm gì xấu hết. vì mình bị cận mà ngôỳi trên vi tính suốt vì bị những truyện nhà bạn hấp dẫn thật là tội cho mắt của mình lắm…hic…mà mình thì thật nuối tiếc khi không thể ghé nhà bạn đọc truyện a.Mong bạn giúp đỡ mình nhe. Cám ơn bạn nhìu nhìu lắm
julianoduongchieu@yahoo.com.vn
mymy
02/02/2012 at 8:40 chiều
Mong tin tốt từ 2 bạn sớm hjhj
mymy
02/02/2012 at 8:46 chiều
mình gửi nhầm vào đoạn bạn nhi trả lời hôm 24/1/2011 bạn nhớ kéo lên đọc giúp hjhj
Nhi
02/02/2012 at 8:58 chiều
mình thấy hình như là do bạn thinhvulau edit mà cũng được kha khá, quá nửa rồi, mình không edit truyện đấy đâu bạn ạ, vì edit từ đầu thì dài, mà không đặc sắc đến mức mình phải làm lại, còn làm tiếp thì trái với nguyên tắc của mình, đằng nào cũng dở
mymy
02/02/2012 at 9:08 chiều
uk hjhj dù sao cũng cảm ơn bạn chúc bạn làm việc vui vẻ cố gắng lên nữa nha
ngocquynh520
06/02/2012 at 8:10 sáng
Xin chào bạn ^^ Cám ơn bạn đã làm truyện này. Không biết bạn có vui lòng cho mình copy bộ truyện này qua diễn đàn Lê Quý Đôn hay không? Mình sẽ ghi rõ nguồn và người làm. Nếu được thì cám ơn bạn nhiều!!! ^^
P/S: Lần trước mình có xin sai phi nhưng bạn bảo chưa sửa xong, nay không biết bạn có thể cho mình copy luôn không ^^
Nhi
06/02/2012 at 8:13 sáng
Mình xin lỗi vì phải từ chối vì mình chưa sửa bất cứ truyện nào, để ở đây thì được, mình không muốn mang đi đâu vì chất lượng chưa hoàn chỉnh, mong bạn thông cảm.
ngocquynh520
07/02/2012 at 4:14 sáng
Vậy sorry bạn nhé, tại vừa rồi mình thấy bộ Thất thân được post bên 2T nên mình nghĩ là bạn cho copy đi ^^ Không sao đâu bạn, chúc bạn vui vẻ ^^
Nhi
07/02/2012 at 7:52 sáng
2T là do tự tay mình post bên đấy ngay từ đầu bạn ạ, nếu bạn so sánh ngày giờ sẽ thấy bên đấy còn được post trước WP, sau này mình không vào nữa mới nhờ người khác post.
khoai holic
06/02/2012 at 2:36 chiều
bn ơi tr này có ebook ko vậy? mình ít đc onl nên hay đọc bằng đt, nếu có tì bn cho mình xin nhé ^^ thanks ♥
subaby9x
10/02/2012 at 2:49 chiều
cái này end chưa zợ nàng ơi:(( mà có ebook cko ta xin vs:(:)))
suốt ngày ont đt nên ko đọc đk..copy vào đt đọc dần
Nhi
10/02/2012 at 3:06 chiều
End rồi, nhưng ebook chưa biết bao giờ mới có
(câu trả lời chung cho mọi truyện)
thuchy
03/03/2012 at 6:10 chiều
Nhi, mình có thể làm ebook truyện này đc ko?
Nhi
03/03/2012 at 9:42 chiều
Hình như ở trên mình trả lời nhiều lắm rồi, câu trả lời là không.
Lâm Vy Vy
15/03/2012 at 5:02 chiều
Hi Nhi
Cảm ơn Nhi vì đã làm truyện này nhé, thực sự thì tr rất hay, cảm động và mình rất thik (đọc lại mấy lần ùi í). Ko hiểu sao, đọc tr này mình lại thấy thik anh Ngân Diện hơn, mình cứ thấy là nếu VT không thuốc về Phượng Cô ùi thì chị ấy sẽ đón nhận tình cảm của anh Ngân Diện haiz.
Trong nhà Nhi nhiều tr hay ghê, ngày nào ta cũng fai đảo qua nhà Nhi vài lượt ^^!
yuechan
30/03/2012 at 11:49 sáng
mấy hôm trc do đọc trên dt ko comt đc bây giờ comt bù vậy ^^ cảm ơn bạn đã edit truyện này,rất hay,và rất mong những tác phẩm tiếp theo từ nhà của bạn,cố lên!!
Red Nose
01/04/2012 at 7:03 chiều
TRuyện hấp dẫn lắm, cám ơn bạn.
Trần Hằng
06/04/2012 at 8:33 chiều
Hi bạn. mình đã theo dõi truyện này ở nhà bạn đã lâu, nhuwng tới hôm nay khi down được ebook mới có thể đọc hết được phần còn lại.
Đọc xong mình rất muốn in ra một bản để lưu giữ và đọc lại khi nào mình muốn.
bạn có thể cho mình xin bản word của truyện được không? mình cam đoan sẽ không làm gì ảnh hưởng tới bản edit của bạn, cũng như sẽ không mang, chia sẻ khi chưa hỏi ý kiến bạn.
email của mình là tranhang6889@gmail.com
Nhi
06/04/2012 at 8:49 chiều
mình cũng không có bản word vì chưa sửa nên chưa save lại bạn ah
Trần Hằng
08/04/2012 at 8:36 chiều
Tiếc nhỉ. Vậy khi nào bạn chỉnh sửa lại có bản word có thể gửi cho mình được không?
kieuthuy1984
20/04/2012 at 9:51 chiều
neu truyen dc in ra ban thi hay biet may nhi? minh ung ho ban het minh luon
hanabe
22/04/2012 at 8:07 chiều
hehehe đọc h mới xong vô đây comment
Thask kun’ nhé.
tititidi
23/04/2012 at 1:31 chiều
Truyện này càng đọc càng hay… Đọc lần đầu tiên không thấm, đọc đến lần thứ ba mới cảm thấy trọn vẹn cái hay. Mà mình đọc lần này là lần thứ n rồi hihi… Bây giờ mới comment để thanks bạn. Hy vọng sẽ được tiếp tục xem các truyện hay khác do bạn thực hiện. Mình rất muốn có bản in hoặc bản ebook của truyện này. Lúc nào thực hiện thì cho mình biết với nhé!
Syrup
01/05/2012 at 9:11 chiều
Bộ này ngược tâm kiểu gỳ mà càng đọc càng sướng luôn nha :)) C’ ơn 2 ss đã edit ^^ 😡
le
04/05/2012 at 10:12 sáng
mới đọc dòng đầu tiên thôi tớ cung mốn ngất rùi
hơi dài
không biết đủ kiên nhẫn để đọc hết ko đây
Kún Chun
04/05/2012 at 12:07 chiều
hihi. cố lên nha nàng :D. đọc 1 chặp là thấy nó ngắn ơi là ngắn
Ann Trinh
04/05/2012 at 4:35 chiều
Truyện này cũng hay lắm, chị cũng đọc hết rồi nè 🙂
Hy vọng em cũng sẽ làm e-book cho truyện này.
Thanks em nhiều.
bhlm
21/05/2012 at 5:45 chiều
cảm ơn bạn đã edit truyện này. rất hay!
babynai
23/05/2012 at 12:53 chiều
Nàng ơi nàng làm ebook truyện này đi, ta đọc xong rồi mà đợi mãi vẫn chưa thấy có ebook, ta muốn down để save về máy quá, còn đọc đi đọc lại nữa :”>
bebi
01/06/2012 at 1:27 chiều
hay lắm a nha… thank bạn nhiều nhiều
thanhnhi07
02/06/2012 at 9:03 chiều
Thất thân làm thiếp – cả tuần này mình dành hầu hết thời gian rãnh rỗi dành cho truyện này, vừa đọc xong, vẫn còn động lại những cảm xúc chân thật và nồng nhiệt nên phải post vài dòng giải tỏa tâm trạng.
Tiểu thuyết trước giờ mình đọc ko ít, có nhiều truyện thích vô cùng, Bích Vân Thiên; dòng sông ly biệt; chết,sấp bẫy rồi!; ngươi không vào địa ngục thì ai vào; ai là ai của ai…mỗi lần đọc xong lại ngơ ngẩn mất hồn 1 thời gian, cứ chìm đắm trong truyện, cứ nghĩ ko thể đọc được truyện nào hay hơn thế. Nhưng giờ đọc được Thất thân làm thiếp, lại thấy truyện hay có lẽ còn rất nhiều, may mắn đọc được quyển nào hay quyển đó.
Bất quá quyển này theo motif mọi người gọi là truyện ngược tâm, cách viết có phần khác những truyện từng đọc trước kia, nhưng chung quy vẫn là chuyện về tình yêu, tình cảm mãnh liệt, sâu đậm là chủ đạo xuyên suốt 5 phần, tiểu thuyết ngôn tình dài nhất mình từng đọc, khiến mình vì nó đọc say sưa, hao tổn bao tâm tư, niềm vui và cả nước mắt, nhưng rất xứng đáng.
Thượng Quan Vãn Thanh là tài nữ số 1 Vân Quốc, xinh đẹp, thông minh, thấu tình đạt lý, thông tỏ lòng người nhưng luôn bình thản, ôn nhu, nhẹ nhàng, có vẻ bất cần, lạnh lùng nhưng tràn đầy tình cảm, vì vậy đã chiếm trọn trái tim của 3 nam tài nhân.
Tà Phong là hiệp đạo có nụ cười như vầng mặt trời rạng rỡ, ấm áp, luôn lạc quan, vui vẻ, lúc nào cũng có vẻ bỡn cợt, nhưng lại đơn thuần, ngây ngô, nghĩ gì nói đó,đối xử với mọi người 1 cách chân tâm và hết lòng vì người khác. Vì là trộm nên hắn ko được mọi người tôn trọng, ko có nhiều bạn bè, như 1 cơn gió nhỏ, luôn vi vu hết nơi này đến nơi khác cướp giàu giúp nghèo. Cho đến khi gặp Vãn Thanh. Hắn bắt cóc nàng vì tên nghĩa huynh giả tình giả nghĩa nhưng nhờ vậy gặp được nàng và lần đầu tiên động tâm trước 1 nữ tử nhu mì mà kiên cường, lạnh lùng nhưng nhiệt tâm với tài nghệ ko ai sánh bằng. Thanh nhi của hắn là nữ tử thanh khiết như đóa sen, nàng ko phục sức cầu kỳ, lộng lẫy, ko điểm trang màu mè, sắc sảo như những cô gái khác nhưng với hắn vẫn là đẹp nhất. Nàng có vẻ đẹp sáng trong như nắng mai, ánh mắt long lanh như mặt hồ mùa thu, nụ cười đẹp đẽ động lòng người. Ko ai đối xử tốt với hắn như Thanh nhi, ko ai đối xử 1 cách chân thành, dịu dàng, quan tâm, lo lắng, tôn trọng hắn bằng Thanh nhi…hắn đã nguyện cả đời này luôn mang lại nụ cười cho nàng. Và hắn thật sự làm được. Trong cuộc đời Vãn Thanh, gặp được Tà Phong là niềm vui lớn nhất của nàng, nàng tuy ko có nhiều người thân, nhưng bất kể phụ mẫu nàng, anh chị em nàng, Phượng Cô và cả Ngân Diện, và tất cả người trên thế gian này, chỉ có Tà Phong là người duy nhất mang đến cho nàng cảm giác vui vẻ nhất, thư thái nhất, ngọt ngào nhất, nàng và hắn ko hề có dù chỉ 1 chút ưu thương, chỉ cần có thể nhìn thấy nụ cười tỏa sáng của hắn, cả đời nàng mãi mãi có thể vui vẻ. Nhưng, nàng và hắn chỉ có thể là bạn bè.
TÀ PHONG là nam nhân mình yêu thích nhất trong 3 nam nv chính, rất thích, rất thích, vô cùng thích kiểu nhân vật như TÀ PHONG, hài hước, vui vẻ, đối xử thật tâm với mọi người, thích là thích, ko thích là ko thích, có thể thẳng thắn bày tỏ quan điểm của mình, ko hề có chút hư tình giả ý nào, tuy đơn thuần nhưng khi cần lại rất sâu sắc, có thể vì người hắn yêu thích nỗ lực hết mình để người đó hạnh phúc nhất. Người như vậy ở bên cạnh nhất định rất vui vẻ, rất hạnh phúc, dễ chịu, đầy bất ngờ, thú vị và mãn nguyện. Yêu TÀ PHONG. Cũng thương cảm với NGÂN DIỆN.
Sát thủ Ngân Diện, vô tình, lạnh lùng, cô độc, vì biến cố khi còn nhỏ đã khép kín bản thân, ko tin tưởng và trải lòng với bất cứ ai. Nhưng Vãn Thanh là ngoại lệ (hy vọng ko phải là duy nhất). Lần đầu gặp Ngân Diện đã cảm thấy thân thiết với nữ nhân này, cảm xúc ko biết từ đâu cứ tràn đến, dù đã nguyện ý trước khi hoàn thành việc lớn ko thể để phát sinh bất cứ rắc rối hay tình cảm nào nhưng tâm tư lại ko ngăn được, nữ nhân đó ko biết tự lúc nào trở thành thân ảnh tồn tại trong lòng Ngân Diện, hiển nhiên như hơi thở. Vì họ rất giống nhau. Vì họ, trời sinh là tri kỷ của nhau. Vãn Thanh và Văn Diện từ lần đầu tiếp xúc đã cảm giác được tính cách, phong thái, tâm tư,tình cảm của họ vô cùng hợp với nhau. Chỉ cần tiếp xúc qua ánh mắt đã biết bản thân đối phương muốn bày tỏ điều gì. Họ đều có ngoại hình lạnh lùng, vô cảm, đều có tính cách trầm lặng, sâu lắng, khi ở cạnh nhau thường ko trò chuyện hay tiếp xúc thân mật nhưng lại cảm giác rất thân thiết, thấu hiểu vô cùng. Họ lần đầu tiên song tấu cùng nhau, hòa tiêu hợp nhất, đạt đến cảnh giới cao thâm nhất, vạn người nghe rung động tâm can… mãi mãi ko ai hiểu đối phương được như người kia. (haizz, sao tác giả viết lời văn hay vậy mà mình lại viết ra thế này).Ngân Diện xuất hiện trong cuộc đời Vãn Thanh như vị thần hộ mệnh, hết lần này đến lần khác cứu giúp nàng trong giây phút hiểm nguy, sinh tử nhất.Vãn Thanh trùng lai, chết đi sống lại, cuộc đời thứ 2 của nàng là Ngân Diện mang đến cho nàng, nàng đối với Ngân Diện là thập phần tin tưởng,hắn là người thân nhất của nàng. luôn yên bình, thanh thản dựa vào lòng hắn, là thứ cảm xúc thanh nhàn, tự tại, an nhiên, dịu dàng nhất mà 1 người có thể có cảm nhận được. Nàng và Ngân Diện vốn là sinh ra để ở cạnh nhau, quan tâm, săn sóc lẫn nhau. Nhưng nàng và hắn, chỉ có thể là tri âm, tri kỷ cả đời.
( haizz, viết đến đây lại cảm giác đau lòng vì Ngân Diện vô cùng, người này ngoài Vãn Thanh ra, liệu có thể dành tình cảm cho nữ nhân thứ 2 hay ko đây? Tuy mình yêu thích TÀ PHONG nhất, nhưng lại thương cảm cho NGÂN DIỆN nhất. Ghét Phượng Cô quaaaaaaaaaaaaaaaaa, nhưng lại cảm động trước tình cảm sâu nặng tên này dành cho Vãn Thanh nhất, cảm động nhất trong tất cả những truyện mình từng đọc trong gần 22 năm qua).
Những việc Phượng Cô đã làm và hy sinh vì Vãn Thanh khiến mình cảm động thật sự, rất sâu sắc, mình chưa trải qua chuyện tình nào, tình yêu của những ng xung quanh cũng chẳng tác động đến mình là mấy, chỉ từng đọc nhiều tiểu thuyết tình cảm, những mối tình trong đó từng khiến mình động lòng, nhưng chưa bao giờ đạt đến cảm giác như tình yêu Phượng Cô dành cho Vãn Thanh, ko biết nên dùng lời gì để diễn tả, chỉ biết chấn động cả trái tim mình, tuy ko thích con người anh ta nhưng lại khóc sưng cả mắt vì anh ta. Tuy Tà Phong là đạo tặc, Ngân Diện là sát thủ, nghe qua ko tốt lành gì nhưng 2 anh đều là chính nhân quân tử, ko luận đến tài mạo, ngoại hình, nhân cách 2 anh rất tốt đẹp. Còn Phượng Cô là gian thương số 1 Vân Quốc, tàn bạo, lãnh khốc, vô tình, kiêu căng, ngạo mạn, tự phụ, vì đạt được mục đích ko từ bất cứ thủ đoạn nào, giết người ko ghê tay, lợi dụng tình cảm của người khác…ko từ việc xấu nào, dù cảm động với chân tình của anh ta cho Vãn Thanh, nhưng mình ko thể chấp nhận những mặt khác, ko cách nào yêu thích anh ta được. Nhưng dù muốn thừa nhận hay ko cũng phải nói, so với Tà Phong và Ngân Diện, anh ta xứng đáng sống hạnh phúc bên người yêu, vì với anh ta Vãn Thanh là tất cả. 1 nam nhân với sự si tình của anh ta khiến mình đạt được cảm giác cao hơn trong tình yêu.
Đọc xong truyện cứ ám ảnh mình mấy ngày nay và có lẽ là vài ngày nữa, có thể là mãi mãi. So với những truyện khác, truyện này khắc sâu vào lòng mình hơn, vì cái tình của Phượng Cô, vì yêu thích Tà Phong, vì cảm nhân được 1 phần tính cách của bản thân dung hòa với Vãn Thanh và Ngân Diện. Cảm giác đọc truyện xong chưa thể thoát ra được thật khó chịu, nhưng đáng giá, cư nhiên lại ko dám tiếp tục đọc truyện khác mà ko rõ là tại sao. Sống với các nhân vật thêm vài ngày, để họ tồn tại mãnh liệt trong lòng mình vài ngày nữa rồi từ từ lắng xuống, đến mãi mãi.Yêu truyện này vô cùng.
Lâm Nhi
17/07/2012 at 4:06 chiều
Bạn nhận xét thật hay. 🙂
Kún
23/07/2013 at 9:33 chiều
Cảm ơn bạn nhiều lắm ^^.
hoangle
08/06/2012 at 5:03 chiều
ban cho minh ebook dc ko? mail minh la tranhuyenchau_tvxq@yahoo.com
lâm chi linh.
11/06/2012 at 10:13 sáng
chào bạn , mình có thể đem truyện này post ở kites được không.
Nhi
11/06/2012 at 10:44 sáng
Không bạn ạ, vì mình chưa sửa
hahah
15/06/2012 at 2:57 sáng
cám ơn bạn nhiều 🙂 ngoài truyện ” Hãy chờ em đánh răng xong nhé ” đây là bộ truyên khiến mình cảm động và ấn tượng mãi k quên, đó là cũng nhờ các bạn miệt mài edit, convert ^^~ thank u alot ❤
yunakun
23/06/2012 at 8:42 chiều
Uhm, xin mạn phép mình có một điều muốn nhắc bạn là: trong văn bản, ngoại trừ số liệu hoặc kịch tình cần [vd: HP MP trong võng du] thì những số lẻ tẻ như “3 ngày”, “2 giờ”, … nên chuyển sang chữ mà không để nguyên thành số.
Hy vọng bạn hoàn thiện hơn trong những bản dịch/edit lần sau ^^
huyen trang
26/06/2012 at 11:03 chiều
truyen hay lam. thanks nhiu nhiu
Ri ri ri ri ri
20/07/2012 at 1:59 chiều
http://monghoacac.wordpress.com/2012/06/26/that-than-lam-thiep/
Link eb bộ này nè bạn !
cobala
10/10/2012 at 9:40 sáng
hay quá, cảm ơn bạn nhé
nhangxink
10/11/2012 at 9:15 chiều
hôm nay ngồi đọc lại thất thân mà vẫn thấy hay vẫn gay cấn dù đã đọc rùi, tiểu phi nhi đáng iu quá, thank nàng nhìu lém, hxhx mong nàng sẽ làm eb bộ này, thực tình mà nói ta thích bộ này hơn bộ sai phi nên mong có eb bộ này thỉnh thoảng lại lôi ra ngó lại 😀
Thất Cô Nương
19/11/2012 at 6:00 sáng
Lúc đầu đoch truyện ghét PC cực kỳ, suốt ngayd chửi PC thôi =]] ấy mà về sau càng ngày càng chết anh ý chứ huhu sau này toàn giận VT vif làm anh ý bùn :)) đọc đến lần t2 r, truyện hay, cảm ơn editors ^^
kully2910
23/11/2012 at 11:50 sáng
mình đã đọc truyện này của bạn từ lâu rồi, còn nhớ đợt đấy tìm được truyện của bạn mình ngồi thâu đêm đọc đến sáng luôn, cảm xúc buồn có vui có, thực sự là cảm ơn bạn rất nhiều…….. Nhưng đến bây giờ mình mới gửi phản hồi cám ơn tới bạn được, tuy là có hơi muộn 🙂
ladycat8690
30/11/2012 at 12:35 sáng
Thật sự mình đã đọc đi đọc lại truyện này rất nhiều vẫn thấy rất hay.
Bạn có thể cho mình lại ebook của truyện được không vì mình vừa mới làm mất xong!!
Nhi
30/11/2012 at 4:56 chiều
Mình ko có ebook truyện này.
lehaimsorry
02/01/2013 at 9:50 chiều
bạn ơi, bạn có thể cho mình bản word truyện này được không. vì mình không tiện đọc onl.
email của mình là leha_imsorry@yahoo.com.vn
bobokinhtam
16/02/2013 at 10:18 sáng
truyen hay wa.ths nhiu
Shinranisone
17/02/2013 at 10:54 chiều
Đọc cuốn đầu tiên: Ẩn nhẫn, mình thấy không thích truyện này, vì cảm giác cốt truyện không được chặt chẽ, các nhân vật không gây được ấn tượng với mình cho lắm! Đặc biệt là cái tên Phượng Cô đó, vừa “nhìn” mình đã thấy ghét rồi, chả có tí thiện cảm nào luôn. Bình thường đọc các truyện khác, dù tác giả miêu tả nam chính lãnh khốc vô tình, lạnh lùng, không cảm xúc nhưng dù sao mình vẫn thích “ngay từ cái nhìn đầu tiên”, vậy mà riêng cái tên Phượng Cô này làm mình thấy ghét dzữ dội.
Kể từ quyển thứ 2 – Phản kháng trở đi, mình thấy mê truyện này luôn, đặc biệt là từ cuốn thứ 3 – Báo thù, ôi đọc không dứt ra được, hay ơi là hay. Đoạn Phượng Cô hy sinh vì tình yêu (tự phế bỏ võ công, chặt đứt gân cốt của mình mà “không cần suy nghĩ”) làm mình khóc hết nước mắt. Nhưng sau khi nghe hắn giải thích rằng: đã có kế sách từ trước thì mình điên hết cả tiết, vừa vui, vừa buồn cười lại vừa thấy ghét tên đó =))
Nhân vật nam thứ 2 mà mình thích là Tà Phong cũng với cái lí do như là Vãn Thanh vậy :))
Thất thân làm thiếp làm mình thấy có nhiều điểm tương đồng với Sai Phi dụ tình. hí hí, cả hai truyện này mình đều đọc ở nhà của 2 bạn đấy, ôi hay quá, phải kiếm thêm truyện ở nhà các nàng để đọc tiếp mí được ❤
Jan Henecia
09/03/2013 at 3:59 chiều
em đọc cả 2 cuốn Sai Phi và Thất Thân hết rùi,nội dung gần gần giống nhau thật,nhưng Thất Thân hay hơn,e thích anh Tà Phong mặc dù thấy VT về vs PC cũng hợp,ths ss đã dịch truyện
Nghi Pham
21/04/2013 at 11:06 chiều
ban oi cuon that than lam thiep voi sai phi du tinh ban co in ra ko minh muon mua 2 cuon do 🙂
Ms Kún
24/04/2013 at 1:35 sáng
Cái này để mình với Nhi bàn đã :D. Tại trước bị in lậu rùi… Hơi nản.
tsunami
30/04/2013 at 11:35 chiều
thanks!
truyen rat rat rat hay…
Cecilia
11/05/2013 at 9:43 chiều
truyện rất hay,đặc biệt phiên ngoại cực dễ thương.thanks nàng
Lục2
22/06/2013 at 7:24 chiều
Mới đọc đến chương 101
e thích sm :-‘
e thích nữ chính đến với nam phụ :-‘
windy
27/06/2013 at 8:34 chiều
chào chị Kún và chị Nhi, e tìm mãi mới thấy bản Thất thân làm thiếp tại trang này, thực sự rất ngưỡng mộ tài dịch truyện của các chị, mong hai chị có thể cho e được copy lại sang trrang kenhtruyen để chia sẽ cho đọc giả ở đó. Chân thành cảm ơn hai chị
Nhi
27/06/2013 at 8:57 chiều
Nếu bạn đồng ý với những điều kiện sau
1. Chỉ post 1 chương 1 ngày
2. Ghi rõ link nguồn, tên người edit ở đầu truyện
3. Ghi rõ link nguồn, tên người edit ở đầu mỗi chương
windy
28/06/2013 at 1:47 chiều
ok ok chị, thanks chị nhiều ak!!!!
Kaychan
30/07/2013 at 12:02 chiều
tỷ ơi có file word hay pdf ko cho muội xin đi
sonymax92
10/08/2013 at 12:14 sáng
Bạn Nhi ơi, bạn có thể nào làm cho mình đừng đọc lại Thất Thân Làm Thiếp hay không?????? 😦 hjx, tội nghiệp lắm
Nhiều lúc muốn đọc truyện là cứ vô thức nhảy vô nhà bạn dù đã đọc hết rồi (Thất Thân vs mấy bộ điền văn của Nhi làm mình còn đọc tận 2-3 lần cơ, rảnh lại lôi ra đọc, hay và mượt khinh khủng)
Ngày trước mình còn không có tài khoản wordpress vì không biết làm thế nào để có (mù công nghệ), mãi sau này mới ngộ ra là lập wp ntn?
Chân thành xin lỗi vì đã không like và cmt cho những chap truyện hay, hành văn trôi chảy của Nhi và Kún.
Sau này khi bạn edit Mỹ nhân khó gả mình mới like và cmt được (hihi)
Mình là reader rất rất lười nhưng tại Nhi cũng dễ tính hihi thế là mình lại càng lười (cmt).
Nhi chả bao giờ giục hay kêu ko cmt là không post truyện, thân thiện và hòa nhã vs mọi reader, (mình lười cmt nhưng lại rất thích đọc cmt của m.n (BT nhỉ >:o)) và thấy Nhi trả lời quá là smart luôn. Haizz, bjo mình mới có tài ăn nói như Nhi nhỉ.
Cách tìm truyện và đọc truyện trong trang của Nhi cũng cực dễ nữa,font chữ rõ ràng (dễ tìm, dễ nhìn, dễ xem vì mình bị cận)
Đặc biệt là Nhi không để pass, haha khoái nhất cái nì
Mình thích đọc truyện nhưng lại củ chuối là chỉ thích đọc truyện hoàn rùi thui (đểu nhở :3) tại mình vào dạng cuồng, đang đọc đến đoạn hay mà không được đọc tiếp là mình kiểu hơi bị… stress luôn được ấy, tâm trạng tồi tệ nên toàn làm reader xấu xa và bjo mình đang cố sửa cái tật xấu của mình là chân thành like và cmt.
Mấy hnay Hanoi mưa bão mình mới viết được cái cmt dài như này mà không cmt rõ về truyện chỉ là mình có lời cảm ơn sâu sắc đến Nhi đã cho mình và các bạn yêu truyện được đọc truyện thoải thích chỉ với vài cú click. Tks alot alot and alot :XXX
Thôi dài quá, không nói nữa không Nhi sẽ ghét mình vì cmt nhảm
P/s: Mình là dân chuyên khối A nên viết lách rất là kém có gì mong được lượng thứ :v
Bạn Kún ơi, mình ít đề cập đến bạn, mong bạn đừng buồn nha, mình biết đây là tâm huyết của cả 2 người 🙂 nhưng mà mình lỡ dành tất cả tình yêu của mình cho Nhi rùi, sr nhiều nhé!!!
Kún
10/08/2013 at 9:15 sáng
hok sao, mình quen rồi
Nhi
11/08/2013 at 12:11 sáng
nàng đừng buồn, chắc 1 dạo nàng ít post nên bạn ý ít đọc truyện nàng làm, nhưng nhiều người chỉ biết Kún ko biết có Nhi đâu 😀
Nhi
10/08/2013 at 11:48 chiều
Cảm ơn bạn đã ủng hộ và khích lệ.
Được khen ngượng quá không biết nói gì thêm 😳
Uyên
31/08/2013 at 5:30 chiều
chào bạn,bạn có để cho phép minh post thất thân làm thiếp sang zing forum được không?
Nhi
31/08/2013 at 5:38 chiều
Nếu bạn đồng ý với các điều kiện sau
1. Ghi rõ nguồn, tên người edit và dẫn link ở đầu truyện
2. Ghi rõ nguồn, tên người edit và dẫn link ở đầu mỗi chương
3. Chỉ post 1 chương 1 ngày
Uyên
01/09/2013 at 6:09 chiều
ok cái này thì không thành vấn đề
nhưng bạn có thể cho mình biết tên những người edit được không?mình sợ ghi nhầm hoặc thiếu
Nhi
01/09/2013 at 6:18 chiều
Cảm ơn bạn đã hợp tác.
Có 2 editor là Kún và Nhi
Uyên
01/09/2013 at 7:24 chiều
tks bạn
Ngocyen
12/10/2013 at 9:07 sáng
Thanks ban nhieu nhieu!
truyen nha ban bo nao,cung hay het.hihi
Moon
14/10/2013 at 8:57 sáng
Em la reader trung thanh cua blog chi Nhi va chi Kun!! Nhung lau lau van cu vao day chi de doc lai That Than hay Sai phi *.* (Co khi em nghi, neu la hai chi don nha hoac la bo blog chac em khong biet lam sao @.@). Tinh co moi lan quay lai doc That Than, lai thay nhieu comment hay qua, giong nhu em vua doc comm cua chi sonymax92 ^.^ Em nghi cung nen cam on chi Nhi chi Kun trinh trong mot chut @.@
Noi ve Sai Phi thi dao dau em doc lai nhieu lam, nhung cang ngay cang ban loan That Than vi cac nhan vat don gian (nhung ta rat chi tiet, tinh cach thu vi, va co nhieu dieu ngac nhien nua).
Va noi that la em doc may bo dien van sau nay (mac du rat thich may anh nv chinh), nhung khong tim lai duoc cam giac cua Phuong Co (vua yeu vua han >.< lai co cao trao kich tinh).
Tinh yeu cua Van Thanh va Phuong Co cung dac biet, khong den qua nhanh, nhung doan nao cung co su tinh cam khac la 🙂 🙂
Mot lan nua, cam on chi Nhi va chi Kun da edit bo truyen nay!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hạt Kimitarou
24/10/2013 at 9:56 sáng
Mình vừa đọc xong bộ Thất thân làm thiếp này. Phải công nhận bộ này khá hay và lôi cuốn, rất hợp với taste của mình (fan cổ đại :oops:). Mình vốn lười reg, mà cũng phải vào để viết thank các bạn edit một bộ dài như vậy.
Mình cũng chỉ là newbie đọc ngôn tình thôi, đó giờ mình là mọt manga. Vừa đọc bộ nì xong mình xếp là 1 trong 3 bộ ngôn tình hay nhất mình từng đọc. Và mình vẫn nghĩ là cái ngược trong truyện này rất vừa phải, rất logic, diễn biến tâm lý nhân vật cũng hợp lý nữa. Trong bộ này mình ko ghét được ai cả, thế mới tài:lol:. Trước giờ đọc truyện mình rất ko ưa nữ chính íu đúi, kêu khóc chờ nam chính cứu. Thanh nhi cũng có kêu khóc, cũng chờ được cứu nhưng mình ko thấy nàng íu đúi chút nào. Đọc đoạn đầu thấy thương nàng kinh khủng, bị tên Phượng Cô 5 lần 7 lượt chà đạp, say rượu cưỡng gian nàng còn gọi tên nữ nhân khác, rồi luôn mồm sỉ vả nàng ko bằng ả Nguyệt nhi. Thật đọc đến mấy đoạn đấy, mình chỉ muốn Thanh nhi tặng hắn 1 câu: Trên thế gian có muôn vàn trai đẹp, Huynh tưởng rằng huynh đẹp lắm sao?8). Đến lúc nàng bỏ hắn đi mình hài lòng lắm, đáng đời huynh chưa. Phượng Cô ơi là P.Cô, uổng cho huynh thông minh xảo trá 1 đời, vậy mà lòng mình ra sao cũng ko hiểu được, bây giờ cho huynh tha hồ mà nuối với tiếc.
Hơ hơ, đọc tiếp đoạn Thanh nhi hành hạ dày vò Phượng Cô mình hả hê lắm, nhưng càng đọc tiếp lại càng thấy tội cho hắn, hả hê của mình dần tắt. Sao vầy nè??? Hắn cầm tay nàng đâm một nhát kiếm vào tim, rồi đi cứu nàng lại bị 1 chưởng vào vết thương, rồi lại với thương thế đó cõng nàng suốt 1 ngày đêm, máu chảy thành sông. Chưa hết, đi tìm Tuyết liên lại học thứ võ công ái nữ, phải truyền công lực cho nàng, bị sói cắn… Và cứu nàng, hắn tự phế võ công, cắt gân mạch, nhảy xuống vực. Bấy nhiêu đó chỉ cần 1 nửa thôi cũng làm cho mình quên hết những việc hắn đối xấu với Thanh nhi rồi. Hắn xấu lắm, đầu tiên là đẩy nàng đến đường cùng rồi sau đó lại hết lòng đến nỗi nàng phải ray rứt ko yên. Đọc đến đoạn nàng mở cửa thư phòng, vẫn là mùi đàn hương quen thuộc, nhưng nay đã thiếu đi bóng dáng nụ cười tà mị của ai đó. Èo ôi, mình khóc cả một xô, cảm động lắm ý. Cũng may là HE, hắn trở về.
Bên cạnh đó dàn nam phụ cũng đặc sắc, tuy ko nổi bần bật như bên Sai Phi. Tên trộm vui vẻ Tà Phong luôn làm nàng cười, luôn sảng khoái nghĩa hiệp. Mỗi lần hắn xuất hiện đều làm ko khí truyện trở nên nhẹ nhàng vui tươi. Tà Phong cũng coi như là bạn rất tốt của Thanh Nhi. Đoạn hắn bị Mộ Dung Kiềm lừa bán đứng Thanh nhi cũng tội cho hắn lắm. Từ đầu đến cuối Tà Phong luôn là gam màu nhẹ nhàng nhất truyện.
Còn có Ngân Diện. Hắn yêu Thanh nhi mà ko dám nói. Luôn đeo nửa mặt nạ bạc, tác phong thanh thoát tao nhã nhẹ nhàng. Mặc dù hắn với Thanh Nhi rất hợp nhau, nhưng hắn lại ít nói. Hắn lại có nhiều trọng trách trên vai, phong hàm tướng quân phải vì dân vì nước. Hắn xuất hiện giúp đỡ Thanh nhi, và chỉ nhận đi nhận lại cảm ơn. Nàng biết làm gì hơn ngoài cám ơn hắn bây giờ. Mình rất thích mấy đoạn Ngân Diện cố ý chọc Phượng Cô ghen. Tên gian thương P.Cô này ghen dễ thương thế, mình coi hắn ghen lần nào cũng cười man trá, nhất là đoạn tả cái mặt hắn đen xì.
Mình vừa nghe nhạc vừa đọc lại truyện, hình như là Ngân Diện hợp với bài Trái tim bên lề lắm luôn.:P
Em, Đã biết bao ngày bên em,
Là anh đã có bấy nhiêu ngày yêu em.
Nhưng em vẫn ngây thơ không biết tình anh, thầm yêu em nên tim đau rã rời .
Tinh yêu dấu kín trong anh đã bao ngày thầm lặng,
Nhìn em không nói nên câu nói chi đâỵ ( Ngân huynh vốn ko thích nói mà 8))
Lòng xót xa đi bên đời em và thấy em chịu nhiều đắng cay (bị tên Phượng Cô hành hạ nàng đó :o)
mà tim anh đây vi yêu em nên đau rã rời .
Vì em đã trót yêu ai nên mãi vô tình không nhận ra
Tình yêu anh đã trao em bấy lâu naỵ
Một trái tim bên lề rất đau
vi biết em chẳng hề biết đâu
Tình yêu anh đã cho em rồi .
Khúc cuối truyện thì mình thấy hơi nhanh, Phượng Cô xử tên Mộ Dung Kiềm nhanh quá. Chỉ qua lời kể của Hồng Thư. Còn Nhu Nhi sao ko thấy nhắc tới, mà tự nhiên Thanh nhi được lên đại phu nhân luôn rồi, hay tại mình đọc thiếu chỗ nào đó nhắc tới cô ta nhỉ.
À qua truyện này mình cũng thắc mắc phượng nhãn là thế nào, mình có hỏi anh google mà ảnh đáp tùm lum hết, đến giờ vẫn ko hình dung được phượng nhãn trông như nào.
Kún
25/10/2013 at 1:18 chiều
Dân gian thường quan niệm mắt phượng là mắt đẹp và phú quí.
“Lưng ong, mắt phượng, mày ngài. Cổ cao ba ngấn kém ai trong đời”
Trong quan niệm tứ linh của Trung Quốc, long (rồng) là biểu tượng của sức mạnh, sự thịnh vượng; phụng (phượng) là biểu tượng của sự quý phái, vẻ đẹp thanh khiết. Theo truyền thuyết, khi long phụng sum vầy thì nơi ấy sẽ nhận được nhiều may mắn, tài lộc và tràn đầy hạnh phúc.
Với thuật xem tướng, người ta rất coi trọng cặp mắt phượng thanh tú mà luôn toát ra vẻ uy nghiêm, quý phái khiến người khác nể trọng. Đây là đôi mắt không mở lớn, cũng không quá nhỏ, lòng đen của mắt rất đen và sáng. Nếu so với mắt rồng, mắt phượng dài hơn và hơi xếch 1 chút.
Chủ nhân của cặp mắt này ít bộc lộ nội tâm ra ngoài nên người khác khó lòng đoán biết được suy nghĩ, ý định của họ. Tuy nhiên, trong quan hệ cư xử thường ngày, họ luôn thể hiện sự mềm mỏng, nhã nhặn, quan tâm đến mọi người xung quanh.
Đàn ông sở hữu loại mắt này có khả năng làm lãnh đạo, dễ thành công trong công việc. Nhưng khi họ đã lên đến vị trí cao, nếu những người xung quanh không theo họ, có ý phản đối hoặc lưỡng lự thì họ sẵn sàng từ bỏ những người này. Vì vậy, họ có thể bị oán ghét bởi sự lạnh lùng, có phần tàn nhẫn của mình. Dù vận thế rất tốt nhưng trong cuộc sống họ thường chịu cảnh cô đơn, ít người thân tín bên cạnh.
Kiểu mắt phượng thường hợp với phụ nữ hơn là kiểu mắt rồng. Mắt Phượng thêm mày gọn, lớn mọc như hơi cong lên rồi cong xuống ôm vòng ngoài mắt thì cực quí, đi với mày ngoạ tằm cũng cực quí.
Mày ngoạ tằm giống như con tằm bám trên mắt, lớn hơi xếch, lông mày mọc gọn mướt, thấy thịt dưới lông mày đùn lên như con tằm.
Mắt phượng dài, lòng đen hơi ẩn trên mí trên thấy có những vết sóng dài trên mí trên.
Thuỵ phượng minh phượng và Đan phượng hơi giống nhau, khác ở thần quang và vết sóng trên mắt.
Thuỵ phượng (phượng ngủ) tròng đen cân bằng hơi giống ẩn lên trên và có nhiều lớp mí dài lợp lên trên, thần mắt sáng nhưng bình thường trông giống người buồn ngủ.
http://www.coiboi.com.vn/coi-boi/xem-tuong/boi-qua-doi-mat.html
Mình thì thích anh Tà Phong nhất =))
Hạt Kimitarou
27/10/2013 at 12:11 chiều
Cám ơn bạn reply mình vụ mắt phượng nha
Sao đọc mấy trang giải thích mắt phượng thì mình lại thấy giống Lee Jun Ki, lúc đọc truyện mình cũng đã thấy giống rồi 😀
Mình thì 3 anh nam 9 mình thích tất, thích Thanh nhi nữa 😆
Nhi
27/10/2013 at 1:01 chiều
Mắt phượng là mắt thế này nha
Hạt Kimitarou
28/10/2013 at 11:37 sáng
À ừm, mình hơi bị có chút xíu vỡ mộng ạ 😥
Nhi
28/10/2013 at 12:22 chiều
mình coi phim thấy mắt anh Trần Kiện Phong rất đẹp, đúng chuẩn mắt phượng đấy, có điều kiện bạn xem phim chắc sẽ thấy đỡ thất vọng hơn 😆
Hạt Kimitarou
29/10/2013 at 11:24 sáng
Rảnh mình sẽ tìm phim anh này xem thử, nhìn ảnh cũng có khí chất đế vương ghê
tại mình lúc đọc truyện miêu tả cứ tưởng giống Lee Jun Ki cơ 😆
PS: Mình đang từ từ đọc hết mí cái cổ đại trong blog các bạn mới được 🙂
hà hà
11/11/2013 at 9:05 chiều
chị ơi có thể cho em xin bản word ko ạ, vì e không hay lên mạng đc :((
mail của em : lovemint126@gmail.com , c.ơn chị nhìu ❤
susu2012
19/11/2013 at 4:36 chiều
bạn ơi có thể cho mình xin đăng truyện này ở diễn đàn lê quý đôn ko, mình sẽ ghi thông tin đầy đủ, thanks bạn
Nhi
19/11/2013 at 4:55 chiều
Nhưng bạn phải chấp nhận điều kiện của mình.
1. chỉ post 1 chương 1 ngày
2. ghi rõ tên người edit và link nguồn kunnhi.wordpress.com ở đầu mỗi chương
susu2012
19/11/2013 at 8:38 chiều
bạn ơi có thể vu vi tí cho mình ko, mình sẽ ghi rõ tên người edit và nguồn ở đầu mỗi chương, nhưng mong bạn cho mình post 1 ngày ít nhất khoảng 5 chương, vì truyện này tính ra 198 chương + ngoại truyện nữa nữa là 215 chương hết thảy nếu post theo yêu cầu của bạn tới khoảng 7 tháng mới xong lâu quá, mà truyện này hay post kiểu đấy đau lòng độc giả lắm hihi
Nhi
20/11/2013 at 9:16 chiều
Bạn không đồng ý điều kiện thì mình không thể nhận lời được, mong bạn thông cảm
duckken
25/11/2013 at 10:28 chiều
cám ơn các bạn đã vất vả edit xong được bộ truyện dài như thế này. rất hay. cám ơn, cám ơn 😀
Baby_Angel_23.10
10/12/2013 at 11:45 sáng
Ta đã link bộ nè về nhà của ta! Okie nàng? Địa chỉ nhà ta:
http://babyangel2310.wordpress.com/
Nhi
10/12/2013 at 12:28 chiều
Dẫn link là giới thiệu chứ không phải post lại đúng không bạn
Baby_Angel_23.10
11/12/2013 at 11:01 sáng
Đúng đó! ^^
Linda Lam
14/12/2013 at 8:13 sáng
Cau chuyen nay hay lam. Neu chuyen thanh phim thi hay hon nhieu. Cam dong qua.
Kún
14/12/2013 at 9:42 sáng
^^ me too
Phượng Kiều
16/12/2013 at 9:41 chiều
Nàng ơi ta mang truyện post ở diendanlequydon đc ko?
T sẽ ghi rõ người EDIT và tên nguồn.
Thanks nàng nhá!
Phượng Kiều
16/12/2013 at 9:46 chiều
Mình sẽ post theo điều kiện của bạn
1. chỉ post 1 chương 1 ngày
2. ghi rõ tên người edit và link nguồn kunnhi.wordpress.com ở đầu mỗi chương
Nhi
16/12/2013 at 10:25 chiều
Nếu bạn thực hiện được 2 điều kiện này thì mình đồng ý
1. chỉ post 1 chương 1 ngày
2. ghi rõ tên người edit và link nguồn kunnhi.wordpress.com ở đầu mỗi chương
Yến Virgo
07/02/2014 at 3:24 chiều
Mình đọc truyện này lâu rồi, mà toàn đọc bằng đt nên ko có like hay cmt được >_< Thực xin lỗi (Cúi đầu) Truyện hay lắm, bạn edit dễ thương quá trời. Cảm ơn bạn nhé ❤ (hun hun)
thaojae92
17/02/2014 at 11:31 chiều
Nàng ơi gửi cho ta bản raw tiếng Trung của bộ này nhé
email của ta: thaojea@gmail.com
Nhi
18/02/2014 at 8:37 sáng
Mình ko giữ bản raw, xong chương nào xoá chương đấy, bạn có thể tìm trên web TQ
thaojae92
20/02/2014 at 8:53 chiều
hix, lên web 19lou tìm mà ko có hiểu, thôi vây n` à, bộ này n` có làm ebook ko?
Huyền Su
24/02/2014 at 6:04 chiều
truyện này có phải xuyên không ko tg
timenh
01/03/2014 at 8:20 chiều
Truyện hay thật ! Cám ơn bạn đã edit.^ ^
LẠC TIÊN CỐC
04/06/2014 at 8:33 chiều
cô Kún cô Nhi cho miu repost bộ truyện này qua kitesvn.com nhé, sẽ tuân thủ mọi quy định của nhà mềnh, cảm ơn các cô rất nhiều ^^
Dieu Aries
01/08/2014 at 12:53 chiều
đây là truyện thứ 2 đọc truyện nhà mình edit rồi, rất chăm chút, tỉ mỉ , thanks các bạn rất nhiều
eve maria duong
03/08/2014 at 10:37 chiều
không có ebook hả nàng ?
Y Tiểu Quỳnh
09/09/2014 at 9:59 sáng
Nhi ơi mình có thể post Cuộc chiến hôn nhân sang CQH được không.mình hứa sẽ thực hiện đúng yêu cầu của bạn là ghi rõ ng edit và post 1 ngày 1 chương
Nhi
09/09/2014 at 6:39 chiều
Điều kiện của mình là
1. Chỉ post 1 chương 1 ngày
2. Ghi rõ tên người edit là Kún và Nhi và link nguồn kunnhi.wordpress.com ở đầu mỗi chương
Y Tiểu Quỳnh
10/09/2014 at 9:00 chiều
Được .mình sẽ thực hiện đúng yêu cầu của bạn.khi nào post mình sẽ gửi link cho bạn.cảm ơn bạn
Seiji Eiri
04/10/2014 at 11:50 chiều
òa, mình đang tìm thể loại ngược trước sủng sau, tìm thấy truyện này, đọc văn án thấy mê ghê, cám ơn chủ nhà ❤ 😀
lùn mủm mỉm
16/12/2014 at 11:16 chiều
chào cún nhi,mình đọc truyện này nam2012 rui,nhưng do đọc bằng điện thoại nên không bình luận được,đọc mấy bình luận của mấy bạn mà ức chế khiếp dk :3 ,mình đang đọc lại truyện này lần thứ 3 rùi :Đ ,mặc dù có ebook rồi nhưng vẫn thích đọc truyện trong nà các bạn,đọc bình luận của các bạn vui khiếp,hi mình cám ơn cun nhi nhiều,các bạn dịch rất hay,chúc các bạn luôn vui vẻ iu đời và iu troai..à nhân tiện cho mình hỏi mình đọc mấy phần bình luận thấy mấy nàng tranh nhau giựt tem.tem là gì ý bạn mình k hỉu
mandychan1306
25/12/2014 at 9:04 chiều
sau bao nhiêu lâu đọc truyện giờ e mới lạc bước vào đây đây. Thì ra nhà ss có nhiều truyện hay ghê. E đã luyện hết truyện này trong 2 đêm ah ss, hay thiệt. So ra đây là truyện e khá thích do nữ chính thông minh nhưng ko tự cao, ko có cái kiểu ngơ ngơ ủy mị mặc người khác hãm hại, cũng biết cách trả thù lắm chứ.
Nói nhân vật thì đa phần e đều thích hết (trừ mấy em phản diên =))) ). Hiếm có truyện nào được như vậy, mà e khá thích bạn Ngân Diện nhà ta, thấy cũng tội, hi sinh hết mình mà, chỉ do bạn Phượng Cô dữ dội quá thôi =)))…nhưng mà bạn Ngân thấy đôi khi cố chấp quá hà, cũng có người thích mình kế bên nhưng lại chối bỏ hết.
Quan trọng nhất e ấn tượng truyện này chắc do nhà ss edit mượt, e đọc thấy suôn, tất nhiên lâu lâu sai chính tả là thường ah, e bị hoài ah =)))). Mong nhà ss có nhiều truyện hay hay cho tụi e, tks nhiều nhiều ah.
P/S: e sẽ càng hạnh phúc nếu ss giới thiêu giúp e bộ nào khá khá như truyện này hoặc hài như “Ba con uyên ương” ấy ạ…*cúi cúi đầu* 😀
alessatran1407
25/05/2015 at 11:34 chiều
Nàng ơi cho ta hỏi có thể xin post bộ nì ở diễn đàn lê quý đôn đc hông?
Nhi
26/05/2015 at 12:01 sáng
Nếu bạn thực hiện được 2 điều kiện này thì mình đồng ý
1. chỉ post 1 chương 1 ngày
2. ghi rõ tên người edit là Nhi và Kún và link nguồn kunnhi.wordpress.com ở đầu mỗi chương
alessatran1407
26/05/2015 at 1:46 chiều
Hihi. Ok. Mình sẽ gửi link cho nàng s hí hí, yêu nàng wá, đọc mấy com đầu cứ sợ nàng hông cho tại truyện hay wad, đọc mà ta khóc tèm lem
domaianh2001
02/10/2015 at 9:53 chiều
Bạn ơi cho mình xin đem truyện này sang Wattpad dc ko?
tieunguyennguyen
14/11/2015 at 1:30 chiều
Hay. Tks da edit
Hoahoa
27/12/2015 at 9:07 sáng
Cám ơn bạn làm bộ này nha . Truyện hay lắm .
muatrongdem
07/01/2016 at 3:16 chiều
Nàng cho t hỏi có HE ko nàng? Truyện các nàng edit hhì chất lượng khỏi chê rồi nhung t cứ sợ sẽ BE nên chưa dám đọc
Kún
17/10/2016 at 2:56 sáng
^^ Truyện nhà mình edit tiêu chí chọn là HE bạn ạ
thu
10/08/2018 at 12:09 chiều
Cảm ơn bạn Kun rất nhiều, truyện được dịch rất mượt, trôi chảy. Mặc dù khúc đầu, ta đọc thì tức như điên, máu trào lên não tới mức đập máy tính mấy lần nhưng may mắn máy tính còn ổn, nữ chính cuối cùng cũng hạnh phúc.
Thât tốt khi happy ending. Cảm ơn công sức của bạn rất nhiều, có truyện đọc mà không bị pass chèn ép ta thư thái, có thời gian đọc nhiều hơn.
Tóm lại, thương bạn quá!